Колесни́ца
- рродъ военной повозки съ двумя колесами (Исх. 14, 17, 18). Колесница Божія тмами темъ, тысяча гобзующихъ — колесницъ Божіихъ тьмы, тысячи тысячь. Мол. Кіев. изд., стр. 22. Колесница Израилева и конница его. „Колесница“ разумѣется военная, а „конница“ ἱππεύς — колесничные кони; колесничныя войска у древнихъ народовъ составляли самую могущественную силу государства въ борьбѣ со врагами. Елисей въ своемъ скорбномъ восклицаніи называетъ прор. Илію колесницею и конницею царства Израильскаго въ смыслѣ охранительной и побѣдоносно-поборной на враговъ силы, теперь удаляюшейся отъ Израиля. Такимъ восклицаніемъ царь Іоасъ оплакивалъ отшествіе изъ міра самаго пророка Елисея (4 Цар. 2, 12. 13, 14)Дьяченко, столбец 0256R
Где встречается в Писании
- Исх 14:17Исходуказано у Дьяченкои се, Аз ожесточу сердце фараоново и всех Египтян, и внидут вслед их: и прославлюся в фараоне и во всем воинстве его, и в колесницах и в конех его,
- 4Цар 2:124-я Царствуказано у ДьяченкоИ Елиссей зряше и вопияше: отче, отче, колесница Израилева и конница его. И не увиде его ктому: и ятся (Елиссей) за ризы своя, и растерза я в два растерзания,
- Пс 19:8ПсалтирьСии на колесницах, и сии на конех: мы же во имя Господа Бога нашего призовем.
- Пс 67:18ПсалтирьКолесница Божия тмами тем, тысяща гобзующих: Господь в них в Синаи во святем.
- Нав 24:6Иисус Навини изведох отцы вашя из Египта, и внидосте в море Чермное: и погнаша Египтяне вслед отец ваших на колесницах и на конех в море Чермное:
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьКолесни́ца Бо́жия быв, проро́че, колесни́цы зря разли́чны А́нгельския,/ обходи́ти вся сподо́бился еси́, со благочи́нием иду́щия.
- ИюльтропарьБы́вше колесни́ца Бо́жия, стяжа́сте Того́,/ веду́ща к Небе́сному ше́ствию вас, апо́столи сла́внии,/ и ору́жия вся пре́лести сокруша́юща.
- ТриодьтропарьКолесни́ца о́гненная прия́т Илию́ чу́днаго, посто́м вооруже́ннаго, Моисе́я показа́ зри́теля неизрече́нных, и мы сей прии́мше, у́зрим Христа́.
Как склоняется · существительное
| именительный | колесни́ца |
|---|---|
| родительный | колесни́цы |
| дательный | колесни́цѣ |
| винительный | колесни́цꙋ |
| творительный | колесни́цею, колесни́цою |
| предложный | колесни́цѣ |
| звательный | колесни́це |
| именительный, винительный | колесни̑цѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | колесни̑цꙋ |
| дательный, творительный | колесни́цама |
| именительный, винительный | колесни̑цы |
|---|---|
| родительный | колесни́цъ |
| дательный | колесни́цамъ |
| творительный | колесни́цами |
| предложный | колесни́цахъ |
Жирным отмечены 9 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.