Ко́кошъ
- курица (Притч. 30, 31); насѣдка (Мѳ. 23, 37. Лук. 13, 34).Дьяченко, столбец 0256R
Где встречается в Писании
- Притч 30:31Притчиуказано у Дьяченкои петель ходя в кокошех благодушен, и козел предводитель стаду, и царь глаголяй к народу во языце.
- Мф 23:37От Матфеяуказано у ДьяченкоИерусалиме, Иерусалиме, избивый пророки и камением побиваяй посланныя к тебе, колькраты восхотех собрати чада твоя, якоже собирает кокош птенцы своя под криле, и не восхотесте?
- Лк 13:34От Лукиуказано у ДьяченкоИерусалиме, Иерусалиме, избивый пророки и камением побивая посланныя к тебе, колькраты восхотех собрати чада твоя, якоже кокош гнездо свое под криле, и не восхотесте?
Где встречается в богослужении
- МайседаленЯ́ко ко́кош своя́ птенцы́ собира́ет и покрыва́ет ма́терски, / та́ко вся ны покры́й кри́лы Твои́ми, Пречи́стая, Горы́ Твоея́ жи́тели, / и изба́ви ны от вся́ких бед и скорбе́й, / и собери́ нас в Небе́сный град моли́твами Твои́ми.
- НоябрьстихираПреподобне отче Феодосие,/ повнегда согрелся еси огнем Духа Святаго,/ якоже кокош птенцы своя под криле,/ собрал еси духовных чад множество на горе Кефаларстей,/ и наказаньми Богодухновенными очистил еси души их от неприязни лукаваго,/ и Ангелом сожителей соделал еси я:/ Романа убо блаженнаго,/ и Евфимия многострадальнаго,/ и Дионисия …
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | ко́кошъ |
|---|---|
| родительный | ко́коша |
| дательный | ко́кошꙋ, ко́кошеви |
| винительный | ко́коша, ко́кошъ |
| творительный | ко́кошемъ |
| предложный | ко́кошѣ |
| звательный | ко́коше |
| именительный, винительный | ко̑коша |
|---|---|
| родительный, предложный | ко̑кошꙋ |
| дательный, творительный | ко́кошема |
| именительный, звательный | ко́коши, ко́кошїе |
|---|---|
| родительный | ко́кѡшъ, ко́кошей, ко́кошевъ |
| дательный | ко́кошємъ |
| винительный | ко́кошы, ко́кошевъ |
| творительный | ко́кошы, ко́кошами |
| предложный | ко́кошѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.