Словарь церковнославянского
Казань
казань · существительное, мужской род
- губернскій городъ; основанъ въ 1254 году. Названіе Казани производятъ отъ татарскаго слова „казанъ" = котелъ. Въ древности Казань была въ верстахъ 70-ти отъ нынѣшняго города, вверхъ по р. Казанкѣ. Тамъ и до сихъ поръ видны слѣды города и мѣстность эта называется „Эсли Казань" (т.-е. старая Казань); мѣсто старой Казани походитъ на опрокинутый котелъ, что, по всей вѣроятности, послужило поводомъ къ названію города (А. Сергѣевъ въ Древн. и нов. Рос. 1876 г., т. II).Дьяченко, столбец 1003R
Где встречается в богослужении
- Июльмолитва6. Сказание о чудотворной Смоленской Седмиезерной иконе Божией Матери и бывших от нее чудесах. Казань, 1888.
- ДекабрьтропарьДре́вле помраче́нный зми́евою пре́лестию,/ ны́не же просвеще́нный Христо́вою благода́тию град Каза́нь,/ ви́дя в себе́ мо́щи твоя́, ра́дуется;/ мы же, ча́да твоя́, чудесы́ обогаща́емы, весели́мся/ и, Христа́ сла́вяще, зове́м: спаси́ нас, Го́споди.
- ОктябрьтропарьДре́вле помраче́нный зми́евою пре́лестию,/ ны́не же просвеще́нный Христо́вою благода́тию/ град Каза́нь, ви́дя в себе нетле́нны мо́щи твоя́, ра́дуется./ Мы же, ча́да твоя́, чудесы́ обогаща́еми, весели́мся,/ Христа́ сла́вяще, зове́м:/ спаси́ нас, Го́споди.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, мягкий вариант, мужской род. Образец: па́стырь.
| именительный | каза́нь |
|---|---|
| родительный | казанѧ |
| дательный | казаню, казаневи |
| винительный | казанѧ, каза́нь |
| творительный | казанемъ |
| предложный | каза́ни, каза́нѣ |
| звательный | казаню |
| именительный, винительный | казанѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | казаню |
| дательный, творительный | казанема |
| именительный, звательный | казанїе, казани |
|---|---|
| родительный | казаней |
| дательный | казанємъ |
| винительный | казани, казаней |
| творительный | казани, казанѧми, казаньми |
| предложный | казанехъ |
Жирным отмечены 3 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.