Словарь·И

иуда
Словарь церковнославянского

Іу́да

иуда · существительное

Где встречается в Писании

  • Быт 35:23Бытиеуказано у Дьяченко
    Сынове Лиины: Рувим, первенец Иаковль, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Завулон.
  • 1Мак 2:41 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    Иуду, иже звашеся Маккавей,
  • 1Мак 16:21 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    И призва Симон два сыны своя старейшыя Иуду и Иоанна и рече има: аз и братия моя и дом отца моего поборахом враги Израилевы от юности даже и до сего дне, и благопоспешествовася в руках наших избавити Израиля многащи:
  • Мф 10:4От Матфеяуказано у Дьяченко
    Симон Кананит и Иуда Искариотский, иже и предаде Его.
  • Деян 1:16Деянияуказано у Дьяченко
    бе же имен народа вкупе яко сто и двадесять: мужие братие, подобаше скончатися Писанию сему, еже предрече Дух Святый усты Давидовыми о Иуде, бывшем вожди емшым Иисуса:

Где встречается в богослужении

  • Марттропарь
    Ра́достне началозло́бный восхити́, я́ко от двоюна́десяти Иу́ду окая́ннаго,/ и от Еде́ма челове́ка, от четы́редесяти отпа́дшаго.
  • Ноябрьтропарь
    Хва́лятся святи́и Дави́д и Иессе́й, и Иу́да чти́тся:/ из ко́рене бо их израсте́ плод,/ Де́ва Чи́стая, из Нея́же роди́ся Бог преве́чный.
  • Ноябрьтропарь
    Хва́лятся святи́и Дави́д и Иессе́й, и Иу́да чти́тся,/ из ко́рене бо их израсте́ плод, Де́ва чи́стая,/ из Нея́же роди́ся Бог преве́чный.

Как склоняется · существительное

II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
Единственное число
именительныйі҆ꙋ́да
родительныйі҆ꙋ́ды
дательныйі҆ꙋ́дѣ
винительныйі҆ꙋ́дꙋ
творительныйі҆ꙋ́дою
предложныйі҆ꙋ́дѣ
звательныйі҆ꙋ́до
Двойственное число
именительный, винительныйі҆ꙋ̑дѣ
родительный, предложныйі҆ꙋ̑дꙋ
дательный, творительныйі҆ꙋ́дама
Множественное число
именительный, винительныйі҆ꙋ̑ды
родительныйі҆ꙋ́дъ
дательныйі҆ꙋ́дамъ
творительныйі҆ꙋ́дами
предложныйі҆ꙋ́дахъ

Жирным отмечены 7 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.