Словарь·И

истинный
Словарь церковнославянского

И́стинный

истинный · прилагательное · греч. ἀληθινός

Где встречается в Писании

  • Пс 85:15Псалтирь
    И Ты, Господи Боже мой, щедрый и милостивый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
  • Деян 1:3Деяния
    пред нимиже и постави Себе жива по страдании Своем во мнозех истинных знамениих, деньми четыредесятьми являяся им и глаголя яже о Царствии Божии:
  • Притч 1:3Притчи
    прияти же извития словес и разрешения гаданий, уразумети же правду истинную и суд исправляти:
  • Притч 22:21Притчи
    Ты же напиши я себе трижды, на совет и смысл и разум, на широте сердца твоего: учу бо тя истинному словеси, и разума благаго слушати на ответы словесем истинным предлагаемым тебе.
  • Ис 38:3Исаия
    помяни, Господи, како ходих пред Тобою со истиною и сердцем истинным, и угодная пред Тобою сотворих. И плакася Езекиа плачем великим.

Где встречается в богослужении

  • Сентябрьтропарь
    Неискусому́жно, Пречи́стая Де́во, родила́ еси́/ и ве́чнуеши Де́ва, явля́ющи и́стиннаго Божества́,/ Сы́на и Бо́га Твоего́, о́бразы.
  • Минея общаятропарь
    Я́ко го́рлицу тя́, весну́ и́стинную всеи́стинными словесы́ предвозвеща́ющую ми́ру, разуме́вше, ублажа́ем, присносла́вне Предте́че.
  • Августтропарь
    Умерщвле́ние живоно́сно пло́тию Пострада́вшаго/ изобрази́л еси́ пло́тию твое́ю, преблаже́нне,/ и и́стинней жи́зни сподо́бился еси́.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской роди҆́стинный, и҆́стинной
родительныйи҆́стиннагѡ, и҆́стинногѡ
дательныйи҆́стинномꙋ
винительныйи҆́стинный, и҆́стиннагѡ
творительныйи҆́стиннымъ
предложныйи҆́стиннѣмъ, и҆́стинномъ
звательныйи҆́стинне
средний роди҆́стинное
женский роди҆́стиннаѧ
родительныйи҆́стинныѧ, и҆́стинной
дательный, предложныйи҆́стиннѣй, и҆́стинной
винительныйи҆́стиннꙋю
творительныйи҆́стинною
Множественное число
мужской роди҆́стиннїи
средний роди҆́стиннаѧ
женский роди҆́стинныѧ, и҆́стинныа
родительный, предложныйи҆́стинныхъ
дательныйи҆́стиннымъ
винительныйи҆́стинныѧ, и҆́стинныа, и҆́стинныхъ
творительныйи҆́стинными
Сравнительная степень
краткаяи҆́стиннѣй
полнаяи҆́стиннѣйшїй
родительныйи҆́стиннѣйшагѡ
женский роди҆́стиннѣйшаѧ

Жирным отмечены 36 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.