Словарь церковнославянского
Ино
ино
- но, то, такъ, итакъ, развѣ, только.Дьяченко, столбец 0221R
Где встречается в Писании
- Деян 12:17ДеянияПомаав же им рукою молчати, сказа им, како Господь его изведе из темницы: рече же: возвестите Иакову и братиям сия. И изшед иде во ино место.
- Деян 19:32ДеянияДрузии же убо ино нечто вопияху: бе бо собрание смущено, и множайшии от них не ведяху, чесо ради собрашася.
- 1Цар 10:91-я ЦарствИ бысть внегда отвратити ему плещы своя отити от Самуила, преложи ему Бог сердце на ино. И приидоша вся знамения сия в день он.
- 1Тим 1:101-е Тимофеюблудником, мужеложником, разбойником, (клеветником, скотоложником,) лживым, клятвопреступником, и аще что ино здравому учению противится,
- Иер 9:7ИеремияСего ради тако глаголет Господь Сил: се, Аз разжегу их и искушу их: что бо ино сотворю от лица лукавства дщери людий Моих?
Где встречается в богослужении
- НоябрьвеличаниеИно величание, иже в Великом Новеграде: Величаем Тя, Пресвятая Дево, и славим страшное и преславное знамение образа Твоего.
- ИрмологийканонСло́вом Сло́во Еди́на ро́ждшая / ерети́ческая уста́ загради́ злоре́чивая: / и́но но́во Не́бо, неокра́домый рай, Пречи́стая, / Тя велича́ем.
- ЯнварьтропарьПа́че бу́дущаго ничто́же и́но предпочти́л еси́/ и сего́ ра́ди насле́довал еси́ ве́чное блаже́нство, о́тче наш Феодо́сие.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.