И҆зря́дно
- (διαφερόντως) = превосходно, отлично (1 н. чет. п. 1, 2); особенно, чрезвычайно, преимущественно: изрядно о Пресвятѣй, т. е. особенно благодаримъ Тебя, Господи, за дарованіе намъ въ Ходатаилы Пресвятой Богородицы. (Литург.).Дьяченко, столбец 0216R
Где встречается в Писании
- 2Мак 3:12 МаккавейскаяЕгда убо святый град обитаемь бе во всяцем мире, и законы еще изрядно храняхуся, Онии архиереа благочестия ради и ненавидения лукавства,
- Еккл 5:17ЕкклесиастСе, видех аз благое, еже есть изрядно, еже ясти и пити и видети благостыню во всем труде своем, имже трудился бы под солнцем, в число дний живота своего, яже дал есть ему Бог, яко сие часть его:
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьВсеси́льный Боже́ственное жела́ние в души́ твое́й вжег,/ чудоде́йственна показа́ изря́дно,/ всеце́лы плотски́я ра́ны твоя́ творя́.
- АпрельтропарьМудрова́ния плотска́я презре́ла еси́, блаже́нная,/ оба́че му́дростию, е́юже Госпо́дь умудря́ет слепцы́,/ изря́дно обогати́лася еси́.
- МайтропарьПосети́вый тя Госпо́дь, Ка́рпе,/ Ве́ррии Боже́ственна поста́ви посети́теля,/ изря́дно посеща́юща сию́ посеще́нии Боже́ственными.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | и҆зрѧ́дно |
|---|---|
| родительный | и҆зрѧ́дна |
| дательный | и҆зрѧ́днꙋ |
| творительный | и҆зрѧ́дномъ |
| предложный | и҆зрѧ́днѣ |
| именительный, винительный | и҆зрѧ̑дна |
|---|---|
| родительный, предложный | и҆зрѧ̑днꙋ |
| дательный, творительный | и҆зрѧ́днома |
| именительный, винительный | и҆зрѧ̑дна |
|---|---|
| родительный | и҆зрѧ́днъ |
| дательный | и҆зрѧ́днѡмъ, и҆зрѧ́днамъ |
| творительный | и҆зрѧ́дны, и҆зрѧ́днами |
| предложный | и҆зрѧ́днѣхъ, и҆зрѧ́днахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.