Словарь церковнославянского
Издавати
издавати · глагол · греч. ἐπιδιδόναι
- придавать, прибавлять; передать, вручать; покоряться; предаться; возрастать, усиливаться.Дьяченко, столбец 0213L
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьС душе́ю прише́дшу Тебе́ во утро́бу земли́, / ду́ши, я́же стяжа́ ад, издава́ше со тща́нием, / вопию́щия держа́ве Твое́й песнь благода́рную, еди́не Го́споди.
- ТриодьпохвалаАд лю́тый потрепета́, егда́ Тя ви́де со́лнце сла́вы, Безсме́ртне, и издава́ше ю́зники тща́тельно.
Как склоняется · глагол
Основа с чередованием: настоящее время не выводится из правила. Образец: писа́ти — пишꙋ̀.
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | и҆здавахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆здава |
| мы | и҆здавахомъ |
| вы | и҆здавасте |
| они | и҆здаваша |
| я | и҆здавахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆здава́ше |
| они | и҆здавахꙋ |
| прошедшего времени | и҆здававъ, и҆здававшъ |
|---|---|
| страдательное | и҆здаванъ |
| он | и҆здавалъ |
| она | и҆здавала |
| они | и҆здавали |
Жирным отмечены 1 форм из 64, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.