Словарь·З

заушаю
Словарь церковнославянского

Заꙋша́ю

заушаю · глагол, первое спряжение · греч. συστομίζω

Где встречается в Писании

  • Суд 16:25Книга Судей
    И бысть егда возблажа сердце их, и рекоша: призовите Сампсона из дому темничнаго, и да играет пред нами. И призваша Сампсона из дому темничнаго, и играша пред ними: и заушаху его, и поставиша его между столпы.

Где встречается в богослужении

  • Октоихканон
    Предстоя́в суди́щу суди́й законопресту́пных, я́ко осуди́мый истязу́ется, и зауша́ется бре́нною руко́ю, Созда́вый челове́ка я́ко Бо́г, и Судя́й пра́ведно земли́.
  • Октоихтропарь
    Суди́лищу Пила́тову предстои́т хотя́ беззако́нному суду́, я́ко суди́мь Судия́, и от руки́ непра́вды по лицу́ зауша́ется Бо́г, Его́же трепе́щут земля́, и Небе́сная.
  • Минея общаятропарь
    Суди́лищу Пила́тову предстои́т хотя́й, беззако́нному суду́, я́ко суди́мь Судия́, и от руки́ непра́вды по лицу́ зауша́ется Бо́г: Его́же трепе́щут земля́ и небе́сная.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
язаꙋша́ю
тызаꙋша́еши
онзаꙋша́етъ
мызаꙋша́емъ
вызаꙋша́ете
онизаꙋша́ютъ
Аорист — простое прошедшее
язаꙋша́хъ
ты, онзаꙋша̀
мызаꙋша́хомъ
вызаꙋша́сте
онизаꙋша́ша
Имперфект — длительное прошедшее
язаꙋша́хъ
ты, онзаꙋша́ше
онизаꙋша́хꙋ
Повелительное
тызаꙋша́й
мызаꙋша́имъ
вызаꙋша́йте
Причастия
настоящего временизаꙋша́ѧ, заꙋша́ѧй
прошедшего временизаꙋша́въ, заꙋша́вшъ
страдательноезаꙋша́нъ
онзаꙋша́лъ
оназаꙋша́ла
онизаꙋша́ли

Жирным отмечены 3 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.