Зати́шїе
- 1) безвѣтріе; 2) пристанище, гдѣ корабли отъ морской бури спасаются; гавань. Прол. іюл. 7.Дьяченко, столбец 0195R
Где встречается в богослужении
- НоябрьстихираКо приста́нищу нево́лненному,/ и к жи́зни немяте́жней,/ и зати́шию благоути́шному,/ страстоте́рпцы му́ченицы,/ приста́вше преве́чнующему безстра́стнаго пребыва́ния,/ и до́льнее ны́не измени́сте,/ трудо́в воздая́ния и боле́зней по́чести от Бо́га прии́мше/ досто́йне, блаже́ннии.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | зати́шїе |
|---|---|
| родительный | зати́шїѧ, зати́шїа |
| дательный | зати́шїю |
| творительный | зати́шїемъ |
| предложный | зати́шїи |
| именительный, винительный | зати̑шїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | зати̑шїю |
| дательный, творительный | зати́шїема |
| именительный, винительный | зати̑шїѧ |
|---|---|
| родительный | зати̑шїй, зати́шїей, зати̑шїи |
| дательный | зати́шїємъ, зати́шїѧмъ |
| творительный | зати̑шїи, зати́шїѧми, зати́шиьми |
| предложный | зати́шїихъ, зати́шїехъ, зати́шїѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.