Словарь·З

запечатлети
Словарь церковнославянского

Запечатлѣ́ти

запечатлети · глагол, второе спряжение

Где встречается в Писании

  • Есф 8:10Есфирь
    Написана же быша велением царевым и запечатлешася перстнем его: и послаша писания чрез писмоносцы,
  • Откр 7:3Откровение
    не вредите ни земли, ни моря, ни древес, дондеже запечатлеем рабы Бога нашего на челех их.
  • Иов 24:16Иов
    Прокопа в нощи храмины, во днех же запечатлеша себе, не познаша света:
  • Втор 32:34Второзаконие
    Не сия ли вся собрашася у Мене и запечатлешася в сокровищах Моих?

Где встречается в богослужении

  • Июльмолитва
    Иной стоял на горе, поя и молебствуя, и пришла смерть, и запечатлела его молитву.
  • Триодьтропарь
    Не сия́ ли вся собра́шася у Мене́ и запечатле́шася в сокро́вищах Мои́х?
  • Минея общаякондак
    Апо́стол пропове́дание, и оте́ц догма́ты, Це́ркве еди́ну ве́ру запечатле́ша: я́же и ри́зу нося́щи и́стины, истка́ну от е́же свы́ше богосло́вия, исправля́ет и сла́вит благоче́стия вели́кое та́инство.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на -ѣ-. Образец: видѣ́ти — ви́ждꙋ.
Настоящее время
язапечатлю̀, запечатлѣ́ю
тызапечатли́ши, запечатлѣ́еши
онзапечатли́тъ, запечатлѣ́етъ
мызапечатли́мъ, запечатлѣ́емъ
вызапечатли́те, запечатлѣ́ете
онизапечатлѧ́тъ, запечатлѣ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
язапечатлѣ́хъ
ты, онзапечатлѣ̀
мызапечатлѣ́хомъ
вызапечатлѣ́сте
онизапечатлѣ́ша
Имперфект — длительное прошедшее
язапечатлѧ́хъ
ты, онзапечатлѧ́ше
онизапечатлѧ́хꙋ
Повелительное
тызапечатлѝ, запечатлѣ́й
вызапечатли́те, запечатлѣ́йте
Причастия
настоящего временизапечатлѧ̀, запечатлѣ́ѧ
прошедшего временизапечатлѣ́въ, запечатлѣ́вшъ
страдательноезапечатлѣ́нъ
онзапечатлѣ́лъ
оназапечатлѣ́ла
онизапечатлѣ́ли

Жирным отмечены 13 форм из 100, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.