Заклина́нїе
- молитвенное обращеніе къ Богу во время совершенія таинства крещенія, да отступитъ діаволъ и всѣ слуги его отъ приступающаго ко крещенію, и въ другихъ послѣдованіяхъ, напр., на нивахъ или виноградѣ и пр. (Нов. Скриж. стр. 529).Дьяченко, столбец 0191R
Где встречается в Писании
- Быт 24:41Бытиетогда будеши чист от заклинания моего: егда бо дойдеши в племя мое, и не дадят ти, и будеши чист от заклинания моего:
- Прем 14:25Премудрость СоломонаВся же смешена суть, кровь и убийство, татьба и лесть, растление, неверство, смятение, заклинание, молва благих,
- Сир 23:8СирахЗаклинанию не обучай уст своих
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | заклина́нїе |
|---|---|
| родительный | заклина́нїѧ, заклина́нїа |
| дательный | заклина́нїю |
| творительный | заклина́нїемъ |
| предложный | заклина́нїи |
| именительный, винительный | заклина̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | заклина̑нїю |
| дательный, творительный | заклина́нїема |
| именительный, винительный | заклина̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | заклина̑нїй, заклина́нїей, заклина̑нїи |
| дательный | заклина́нїємъ, заклина́нїѧмъ |
| творительный | заклина̑нїи, заклина́нїѧми, заклина́ниьми |
| предложный | заклина́нїихъ, заклина́нїехъ, заклина́нїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.