Словарь церковнославянского
заблꙋдити
заблудити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «блудити». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Пс 57:4ПсалтирьОчуждишася грешницы от ложесн, заблудиша от чрева, глаголаша лжу.
- Пс 106:4Псалтирьзаблудиша в пустыни безводней, пути града обителнаго не обретоша:
- Ис 13:14ИсаияИ будут оставшии яко серна бежащая и яко овца заблудившая, и не будет собираяй, яко человеку в люди своя возвратитися, и человек во страну свою побегнет.
- Ис 64:6ИсаияСего ради заблудихом и быхом яко нечисти вси мы, якоже порт нечистыя вся правда наша, и отпадохом яко листвие беззаконий ради наших: тако ветр восхитит нас.
- Прем 12:24Премудрость Соломонаибо в путех заблуждения должае заблудиша, боги мняще, яже и во животных вражиих безчестна, аки младенцы безумнии прельстившеся.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьСтра́сти пло́ти моея́ и ума́ моего́ двиза́ния неподо́бная/ утоли́, молю́ Тя, Пречи́стая Де́во,/ и испра́ви мя, заблу́ждшаго умо́м.
- НоябрьтропарьУма́ зри́тельное очи́стивше,/ Боже́ственнаго получи́сте Боговиде́ния/ и сердца́ возврати́сте заблу́ждшая к зна́нию, свяще́ннейшии.
- ИрмологийканонУтверди́ся се́рдце мое́ в Го́споде, / вознесе́ся рог мой в Бо́зе мое́м, / я́ко роди́лся еси́ на земли́ / и спасл еси́ заблу́ждшаго.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | заблꙋждю |
|---|---|
| ты | заблꙋдиши |
| он | заблꙋдитъ |
| мы | заблꙋ́димъ |
| вы | заблꙋдите |
| они | заблꙋдѧтъ |
| я | заблꙋдихъ |
|---|---|
| ты, он | заблꙋди |
| мы | заблꙋдихомъ |
| вы | заблꙋдисте |
| они | заблꙋдиша |
| я | заблꙋдѧхъ |
|---|---|
| ты, он | заблꙋдѧше |
| они | заблꙋдѧхꙋ |
| ты | заблꙋди |
|---|---|
| мы | заблꙋ́димъ |
| вы | заблꙋдите |
| настоящего времени | заблꙋдѧ, заблꙋдѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | заблꙋди́въ, заблꙋдившъ |
| страдательное | заблꙋжденъ |
| он | заблꙋдилъ |
| она | заблꙋдила |
| они | заблꙋдили |
Жирным отмечены 29 форм из 141, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.