Словарь церковнославянского
Жива
жива · существительное
- богиня весны древнихъ славянъ, названная такъ потому, что приходомъ своимъ животворитъ—воскрешаетъ умирающую на зиму природу, даетъ землѣ плодородіе, раститъ нивы и пажити. Жива есть сокращенная форма имени Живана или Живена, пол. Zeiwonia. (D. Muth. 733), и значитъ: „дающая жизнь“.Дьяченко, столбец 0978R
Где встречается в Писании
- Пс 21:27ПсалтирьЯдят убозии, и насытятся, и восхвалят Господа взыскающии Его: жива будут сердца их в век века.
- Пс 68:33ПсалтирьДа узрят нищии и возвеселятся: взыщите Бога, и жива будет душа ваша.
- Деян 7:38ДеянияСей есть бывый в церкви в пустыни со Ангелом, глаголавшим ему на горе Синайстей, и со отцы нашими, иже прият словеса жива дати нам,
- Деян 1:3Деянияпред нимиже и постави Себе жива по страдании Своем во мнозех истинных знамениих, деньми четыредесятьми являяся им и глаголя яже о Царствии Божии:
- Притч 3:22Притчида жива будет душа твоя, и благодать будет на твоей выи: (будет же изцеление плотем твоим и уврачевание костем твоим:)
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьТы́ жи́ва мя́ соблюда́еши избавля́ющи напа́стей: Ты́ и от земли́ отходя́ща к ве́чней жи́зни преста́ви Де́во Ма́ти, милосе́рдием Твои́м.
- ИюльтропарьКропле́ний и́дольских и крове́й скве́рных изба́вил еси́ лю́ди/ и, поже́рся, я́коже а́гнец, Панкра́тие,/ же́ртва жива́ Бо́гу прине́слся еси́.
- НоябрьтропарьУмерщвле́на страстьми́ вре́дными,/ жи́ва сотвори́ мя, Живо́т ро́ждшая,/ разори́вшаго, Отрокови́це, всю сме́ртную си́лу.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | жива |
|---|---|
| родительный | жи́вы |
| дательный | живѣ |
| винительный | живꙋ |
| творительный | живою |
| предложный | живѣ |
| звательный | живо |
| именительный, винительный | живѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | живꙋ |
| дательный, творительный | живама |
| именительный, винительный | живы |
|---|---|
| родительный | живъ |
| дательный | живамъ |
| творительный | живами |
| предложный | живахъ |
Жирным отмечены 7 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.