Словарь церковнославянского
Жестокожитїе
жестокожитие · существительное, средний род
- строгая и суровая жизнь. Мин. мѣс. янв. 15. Прол. февр. 29.Дьяченко, столбец 0182L
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираВсякое сладострастие, удручая тело твое, отвергл еси, Богомудре, огорчая чувства воздержании крепкими и жестокожитием, терпением же напастей и пожданием обстояний. Ихже ради безконечное восприемлеши наслаждение, и пищу неприемную, и радость неизглаголанную.
- ЯнварьстихираОтвергся мира и сущих в мире, преподобне, Евангелие взем, евангельски Христу последовал еси и, в куще живый, яко в раи, тайно, конечным жестокожитием плоти человекоубийцу змия удавил еси. Темже на Небесех водворяяся, Иоанне блаженне, испроси нам велию милость.
- Майстихира… Того́ стра́сти спаси́тельныя/ непреста́нно во уме́ обноси́л еси́/ и сих подража́тель изря́ден показа́лся еси́,/ по́стными по́двиги плоть распина́я со страстьми́ и похотьми́,/ о́строю же власяни́цею и ины́м жестокожи́тием/ пло́ти неудобопокорли́вое души́ разу́мному покори́л еси́./ Тем мо́лим тя, Боголюбе́зне о́тче наш Ни́ле …
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | жестокожитїе |
|---|---|
| родительный | жестокожитїѧ, жестокожитїа |
| дательный | жестокожитїю |
| творительный | жестокожитїемъ |
| предложный | жестокожитїи |
| именительный, винительный | жестокожитїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | жестокожитїю |
| дательный, творительный | жестокожитїема |
| именительный, винительный | жестокожитїѧ |
|---|---|
| родительный | жестокожитїй, жестокожитїей, жестокожитїи |
| дательный | жестокожитїємъ, жестокожитїѧмъ |
| творительный | жестокожитїи, жестокожитїѧми, жестокожитиьми |
| предложный | жестокожитїихъ, жестокожитїехъ, жестокожитїѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.