Словарь церковнославянского

Же́нскаѧ

женская · существительное · греч. τὰ γυναικεῖα

(τὰ γυναικεῖα) = мѣсячныя очищенія у женщинъ (Быт. 18, 11).Дьяченко, столбец 0180L

Где встречается в Писании

Быт 18:11Бытиеуказано у Дьяченко
Авраам же и Сарра стара (беста,) заматеревшая во днех: и престаша Сарре бывати женская.
Быт 31:35Бытие
и рече отцу своему: не имей себе тяжко, господине: не могу востати пред тобою, яко обычная женская ми суть. Иска же Лаван по всей кущи, и не обрете идолов.
1Мак 1:261 Маккавейская
И возстенаша началницы и старейшины, девы и юноши изнемогоша, и красота женская изменися.

Где встречается в богослужении

Мартстихира
Ни и́го рабо́тное,/ ни сла́бость же́нская,/ ни глад, ни ра́ны запя́ша тя/ му́ченическия тве́рдости уподо́битися, всесла́вная,/ усе́рдием бо души́/ му́ки претерпе́ла еси́./ Отону́дуже получи́ла еси́ Небе́сный черто́г/ и венце́м благода́тей украси́лася еси́,/ предстоя́щи Зижди́телю твоему́.
Минея общаястихира
Ни и́го рабо́тное, / ни сла́бость же́нская, / ни гла́д, ни ра́ны запя́ша ти́ / му́ченичестей тве́рдости уподо́битися всесла́вная, / усе́рдием души́ му́ки претерпе́ла еси́. / Отону́ду же получи́ла еси́ небе́сный черто́г, / и венце́м благода́ти украси́лася еси́, / предстоя́щи Зижди́телю Твоему́.

Как склоняется · существительное

II склонение, мягкий вариант. Образец: пꙋсты́нѧ.

Единственное число
именительный	же́нскаѧ
родительный	же́нскаи
дательный	же́нскаи
винительный	же́нскаю
творительный	же́нскаею
предложный	же́нскаи
звательный	же́нскае, же́нскаѧ

Двойственное число
именительный, винительный	же̑нскаи, же́нскаѣ
родительный, предложный	же̑нскаю
дательный, творительный	же́нскаѧма

Множественное число
именительный, винительный	же̑нскаи
родительный	же́нскаь, же́нскаей
дательный	же́нскаѧмъ
творительный	же́нскаѧми
предложный	же́нскаѧхъ

Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.