Жела́нїе
- любовь (Суб. чет. по 3 п. сѣд.); желаніе, страсть (Акаѳ. Бог. ик. 7); желаемое, вожделѣнное (гласъ 8 п. 3 осмогл. ирм. 1); похоть (Ав. 29 к 1 п. 7, 11) (Невостр.).Дьяченко, столбец 0179L
Где встречается в Писании
- Пс 139:9ПсалтирьНе предаждь мене, Господи, от желания моего грешнику: помыслиша на мя, не остави мене, да не когда вознесутся.
- Пс 126:5ПсалтирьБлажен, иже исполнит желание свое от них: не постыдятся, егда глаголют врагом своим во вратех.
- Притч 13:12ПритчиЛучше начинаяй помогати сердцем обещающаго и в надежду ведущаго: древо бо жизни желание доброе.
- Притч 13:20ПритчиЖелания благочестивых наслаждают душу, дела же нечестивых далече от разума.
- Ис 44:9ИсаияИ не послушаша тогда созидающии, и ваяющии вси тщетни, творящии желания своя, яже не упользуют их:
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьВи́дети я́же ве́чная Боже́ственная воздая́ния и жела́ний кра́йних ясне́йше,/ блаже́нне, приближа́яся, Фадде́е, красу́йся и лику́й.
- ДекабрьтропарьВсеси́льный Боже́ственное жела́ние в души́ твое́й вжег,/ чудоде́йственна показа́ изря́дно,/ всеце́лы плотски́я ра́ны твоя́ творя́.
- АвгусттропарьВосприи́м проше́ние, огне́м жего́мое мое́ те́ло дре́вле исцели́л еси́,/ тем к тебе́ жела́ние возжего́х се́рдца, при́сно горя́щее.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | жела́нїе |
|---|---|
| родительный | жела́нїѧ, жела́нїа |
| дательный | жела́нїю |
| творительный | жела́нїемъ |
| предложный | жела́нїи |
| именительный, винительный | жела̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | жела̑нїю |
| дательный, творительный | жела́нїема |
| именительный, винительный | жела̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | жела̑нїй, жела́нїей, жела̑нїи |
| дательный | жела́нїємъ, жела́нїѧмъ |
| творительный | жела̑нїи, жела́нїѧми, жела́ниьми |
| предложный | жела́нїихъ, жела́нїехъ, жела́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.