Жа́тва
- 1) время, въ которое собираютъ хлѣбъ, и самый сборъ хлѣба; 2) иногда въ свящ. писаніи значитъ: люди, имѣющіе нужду въ христіанскомъ просвѣщеніи (Матѳ. 9, 37); 3) страшный судъ, конецъ міра (Мѳ. 13, 30, 39; сн. Еф. 6, 17).Дьяченко, столбец 0178L
Где встречается в Писании
- Мф 9:37От Матфеяуказано у ДьяченкоТогда глагола учеником Своим: жатва убо многа, делателей же мало:
- Мф 13:30От Матфеяуказано у Дьяченкооставите расти обое купно до жатвы: и во время жатвы реку жателем: соберите первее плевелы и свяжите их в снопы, яко сожещи я: а пшеницу соберите в житницу мою.
- Притч 6:11Притчипотом же найдет тебе аки зол путник убожество: скудость же аки благий течец. Аще же не ленив будеши, приидет яко источник жатва твоя, скудость же аки злый течец (от тебе) отбежит.
- Ис 18:5ИсаияПрежде жатвы, егда совершится цвет, и грезн произыдет по цвете недозрел: и отимет гроздие малое серпами и лозие отимет и посечет,
- Ис 18:4ИсаияЯко тако ми рече Господь: утверждение будет в Моем граде, аки свет зноя полуденнаго и аки облак росный в день жатвы будет.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьОт смоко́вницы, о душе́ моя́, научи́ся кончи́ны: егда́ мла́до бу́дет ли́ствие и прозя́бнет ве́твие, жа́твы час про́чее: и ты егда́ сия́ уви́диши, разуме́й, я́ко при две́рех есть.
- СентябрьтропарьФесви́тянин дре́вле су́шею пресуши́ ту́чныя ка́пли,/ ты же дождя́ проли́тие на во́зраст жа́твы низве́л еси́, всеблаже́нне, поя́:/ благослови́те, вся дела́, Го́спода и превозноси́те Его́ во ве́ки.
- ДекабрьтропарьОроше́ния на главу́ твою́ во вре́мя жа́твы Небеса́ иска́паша, бу́дущее прозна́меноваша:/ Бог бо, я́коже рече́, Боже́ственную па́мять твою́, преподо́бне, просла́ви,/ ве́рныя освяща́я хода́тайством твои́м.
Как склоняется · существительное
| именительный | жа́тва |
|---|---|
| родительный | жа́твы |
| дательный | жа́твѣ |
| винительный | жа́твꙋ |
| творительный | жа́твою |
| предложный | жа́твѣ |
| звательный | жа́тво |
| именительный, винительный | жа̑твѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | жа̑твꙋ |
| дательный, творительный | жа́твама |
| именительный, винительный | жа̑твы |
|---|---|
| родительный | жа́твъ, жа́тевъ |
| дательный | жа́твамъ |
| творительный | жа́твами |
| предложный | жа́твахъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.