Еѳїо́пїѧ
- страна къ югу отъ Египта, Нубія и Абессинія.Дьяченко, столбец 0177R
Где встречается в Писании
- Ис 43:3Исаияяко Аз Господь Бог твой, Святый Израилев, Спасаяй тя: сотворих премену твою Египет и Ефиопию, и Соину за тя.
- Ис 11:11ИсаияИ будет в день оный, приложит Господь показати руку Свою, еже возревновати по останку прочему людий, иже аще останет от Ассириов и от Египта, и Вавилона и от Ефиопии, и от Еламитов и от Востоков солнца, и от Аравии и от островов морских.
- Иез 30:4Иезекиильи приидет мечь на Египтяны, и будет мятеж во Ефиопии, и падут язвении во Египте, и взято будет множество их, и падутся основания его:
- Есф 1:1ЕсфирьИ бысть по словесех сих во днех Артаксеркса: сей Артаксеркс от Индии обладаше сто двадесять седмию странами (даже до Ефиопии):
- 2Езд 3:22 кн. Ездрыи всем сатрапом, и наместником, и воеводам, иже под ним от Индии даже до Ефиопии на сто двадесять седмь воеводств.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьЯ́ко на руно́, во чре́во Де́вы сшел еси́ дождь, Христе́,/ и я́ко ка́пли, на зе́млю ка́плющия./ Ефио́пия, и Фарси́с, и Арави́тстии о́строви же,/ Сава́, Ми́дов всю зе́млю держа́щии, припадо́ша Тебе́, Спа́се:/ сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
- ИюньстихираГлас 3: Благоукраша́ется вселе́нная,/ Ефио́пия ликовству́ет,/ я́ко венце́м, красу́ема тобо́ю, просвети́вшися све́тло,/ торжеству́ет па́мять твою́, Богоглаго́ливе Фили́ппе,/ вся бо ве́ровати Христу́ научи́л еси́/ и тече́ние соверши́л досто́йно Ева́нгелия./ Тем дерзнове́нно Ефио́пия вопие́т Бо́гу,/ Его́же моли́ дарова́ти нам ве́лию …
- Ноябрьтропарь… вселе́нная,/ Ефио́пия ликовству́ет,/ я́ко венце́м красу́ема,/ тобо́ю просвети́вшися,/ све́тло торжеству́ет па́мять твою́,/ Богоглаго́ливе Фили́ппе,/ вся бо ве́ровати Христу́ научи́л еси́/ и тече́ние соверши́л досто́йно Ева́нгелия./ Тем дерзнове́нно вари́т Ефио́пская рука́ к Бо́гу,/ Его́же моли́ дарова́ти нам ве́лию …
Как склоняется · существительное
| именительный | є҆фїо́пїѧ |
|---|---|
| родительный | є҆фїо́пїи |
| дательный | є҆фїо́пїи |
| винительный | є҆фїо́пїю |
| творительный | є҆фїо́пїею |
| предложный | є҆фїо́пїи |
| звательный | є҆фїо́пїе, є҆фїо́пїѧ |
| именительный, винительный | є҆фїо̑пїи, є҆фїо́пїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | є҆фїо̑пїю |
| дательный, творительный | є҆фїо́пїѧма |
| именительный, винительный | є҆фїо̑пїи |
|---|---|
| родительный | є҆фїо́пиь, є҆фїо́пїей |
| дательный | є҆фїо́пїѧмъ |
| творительный | є҆фїо́пїѧми |
| предложный | є҆фїо́пїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.