Словарь церковнославянского
Е҆зеро
езеро · существительное, средний род · греч. λίμνη
- (λίμνη) = озеро.Дьяченко, столбец 0170L
Где встречается в Писании
- Пс 106:35ПсалтирьПоложил есть пустыню во езера водная и землю безводную во исходища водная.
- Пс 113:8Псалтирьобращшаго камень во езера водная и несекомый во источники водныя.
- Ис 35:7ИсаияИ безводная будет во езера, и на жаждущей земли источник водный будет: тамо будет веселие птицам, и селитва трости, и лузи.
- Откр 20:10Откровениеи диавол льстяй их ввержен будет в езеро огненно и жупелно, идеже зверь и лживый пророк: и мучени будут день и нощь во веки веков.
- Песн 7:4Песнь песнейвыя твоя яко столп слоновый: очи твои яко езера во Есевоне, во вратах дщерей многих: нос твой яко столп Ливанский, сматряяй лице Дамаска:
Где встречается в богослужении
- МайтропарьПла́ванием твои́м Оне́го е́зеро освяти́ся, свя́те,/ живу́щии же при нем лю́дие вопию́т:/ благослови́те, дела́ Госпо́дня, Го́спода.
- МайтропарьЯ́ко избра́нник Бо́жий, Анто́ние, просла́вися на е́зере Че́рном, / не иски́й сла́вы от челове́к, / и Бог просла́ви тя в чудесе́х Свои́х.
- ИюньтропарьВолна́м, преподо́бне, и́менем Госпо́дним запрети́в и е́зеро укроти́в,/ лю́ди от потопле́ния спасл еси́ моли́твами твои́ми, Кири́лле блаже́нне.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
| именительный, винительный | є҆́зеро |
|---|---|
| родительный | є҆́зера |
| дательный | є҆зерꙋ |
| творительный | є҆́зеромъ |
| предложный | є҆зерѣ |
| именительный, винительный | є҆зера |
|---|---|
| родительный, предложный | є҆зерꙋ |
| дательный, творительный | є҆зерома |
| именительный, винительный | є҆зера |
|---|---|
| родительный | є҆зеръ |
| дательный | є҆́зерѡмъ, є҆зерамъ |
| творительный | є҆зеры, є҆зерами |
| предложный | є҆́зерѣхъ, є҆зерахъ |
Жирным отмечены 8 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.