Словарь церковнославянского
Египетъ
египет · существительное, мужской род · греч. Αἴγυπτος
- страна въ сѣверо-восточной части Африки. По еврейски онъ называется Мицраимъ, по имени сына Хамова Мицраима (Быт. 10, 6. 12, 10, 14). Обыкновеное названіе Египта греческое (Αἴγυπτος), съ древнихъ временъ употреблялось греками и римлянами. Значеніе этого слова достовѣрно неизвѣстно. Можетъ быть оно происходитъ отъ имени извѣстнаго въ греческой миѳологіи „Египта“, сына Бела, близнеца Данаева, который занялъ эту землю и сообщилъ ей свое имя. (Лебед ).Дьяченко, столбец 0166L
Где встречается в Писании
- Пс 105:7Псалтирьотцы наши во Египте не разумеша чудес Твоих, ни помянуша множества милости Твоея: и преогорчиша восходяще в Чермное море.
- Пс 134:9Псалтирьпосла знамения и чудеса посреде тебе, Египте, на фараона и на вся рабы его.
- Деян 7:34Деяниявидя видех озлобление людий Моих, иже во Египте, и стенание их услышах, и снидох изяти их: и ныне гряди, послю тя во Египет.
- Деян 2:10Деянияво Фригии же и Памфилии, во Египте и странах Ливии, яже при Киринии, и приходящии Римляне, Иудее же и пришелцы,
- Притч 7:16Притчипростиралами покрых одр мой, коврами же сугубыми постлах, иже от Египта,
Где встречается в богослужении
- ИрмологийканонПомо́гшему Бо́гу во Еги́пте Моисе́ови / и тем фарао́на со всево́инством погрузи́вшему, / побе́дную песнь пои́м, я́ко просла́вися.
- ИюньстихираОт Еги́пта возсия́л еси́,/ Боже́ственная заря́,/ вселе́нную просвети́л еси́,/ блаже́нне Паи́сие/ уго́дниче Христо́в всеизря́дне.
- ОктоихирмосПомо́гшему Бо́гу во Еги́пте Моисе́ови, и те́м фарао́на со всево́инством погрузи́вшему, побе́дную пе́снь пои́м, я́ко просла́вися.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | є҆гипетъ |
|---|---|
| родительный | є҆гипта |
| дательный | є҆гиптꙋ, є҆гиптови |
| винительный | є҆гипта, є҆гипетъ |
| творительный | є҆гиптомъ |
| предложный | є҆гиптѣ |
| звательный | є҆гипте |
| именительный, винительный | є҆гипта |
|---|---|
| родительный, предложный | є҆гиптꙋ |
| дательный, творительный | є҆гиптома |
| именительный, звательный | є҆гипти |
|---|---|
| родительный | є҆гипєтъ, є҆гиптѡвъ |
| дательный | є҆гиптѡмъ |
| винительный | є҆гипты, є҆гиптѡвъ |
| творительный | є҆гипты, є҆гиптами |
| предложный | є҆гиптѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.