Дово́ленъ
- довольный, достаточный, способный, годный (Мѳ. 28, 12).Дьяченко, столбец 0147R
Где встречается в Писании
- 2Мак 5:152 МаккавейскаяНе доволен же быв и сими, дерзну внити в церковь всея земли святейшую, имеяй Менелаа предводителя, бывша законов и отечества предателя.
- 3Цар 11:223-я ЦарствИ рече фараон Адеру: чим ты не доволен еси у мене? И се, ты просишися отити в землю свою? И рече ему Адер: яко отпущая да отпустиши мя. И возвратися Адер в землю свою.
- 2Кор 2:162-е КоринфянамОвем убо воня смертная в смерть, овем же воня животная в живот. И к сим кто доволен?
- Иоил 2:11ИоильИ Господь даст глас Свой пред лицем силы Своея, яко мног есть зело полк Его, яко крепка дела словес Его: зане велик день Господень, велик и светел зело, и кто будет доволен ему?
- Лев 25:26ЛевитАще же не будет кому ужика, и возможет рука его обрести доволен искуп его,
Где встречается в богослужении
- МайтропарьВ ча́ши свое́й вино́ все́ю душе́ю черпа́вши/ и столп дово́лен поста́вивши, воспе́ла еси́:/ хлеб мой я́ждьте и вино́ вси пи́йте, жа́ждающии.
- ИюльтропарьНесть дово́лен кто похвали́ти Епене́та чу́днаго,/ сообрази́ бо ся Христу́, Его́ ра́ди подъе́м стра́сти,/ Ца́рствия же причасти́ся Его́, до́бре подвиза́вся.
- ОктоихантифонА́ще не Госпо́дь бы бы́л в на́с, кто́ дово́лен це́л сохране́н бы́ти от врага́, ку́пно и человекоуби́йцы?
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | дово́ленъ |
|---|---|
| родительный | дово́лена |
| дательный | дово́ленꙋ, дово́ленови |
| винительный | дово́лена, дово́ленъ |
| творительный | дово́леномъ |
| предложный | дово́ленѣ |
| звательный | дово́лене |
| именительный, винительный | дово̑лена |
|---|---|
| родительный, предложный | дово̑ленꙋ |
| дательный, творительный | дово́ленома |
| именительный, звательный | дово́лени |
|---|---|
| родительный | дово́лєнъ, дово́ленѡвъ |
| дательный | дово́ленѡмъ |
| винительный | дово́лены, дово́ленѡвъ |
| творительный | дово́лены, дово́ленами |
| предложный | дово́ленѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.