Словарь церковнославянского
Доброта̀
доброта · существительное · греч. κάλλος
- привлекательная наружность, красота, изящество, блескъ, великолѣпіе (Быт. 49, 21. Втор. 33, 17. Псал. 29, 8. Прит. 6, 25. 31, 31. Прем. 5, 16. Сир. 3, 8. 9, 26 21, 22 и др.) внутреннее совершенство, доброта (С. 16, 2. 1, 3); (καλλονή) цѣна, достоинство важность, превосходство (Сир. 6, 15), величіе, слава; добродушіе, благость, милосердіе (Сир. 31, 27); красота, украшеніе (Псал. 46, 5); красота, искусство (І. 24 п. 6, 1. 27 п. 1, 2. М. 10 п. 8, 2). (Невостр.).Дьяченко, столбец 0146R
Где встречается в Писании
- Быт 49:21Бытиеуказано у ДьяченкоНеффалим стебль распущающаяся, издаяй во отрасли доброту.
- Втор 33:17Второзакониеуказано у ДьяченкоПервородный юнца доброта его, рози единорога рози его: ими языки избодет вкупе даже до края земли: сия тмы Ефремовы, и сия тысящи Манассиины.
- Пс 29:8Псалтирьуказано у ДьяченкоГосподи, волею Твоею подаждь доброте моей силу: отвратил же еси лице Твое, и бых смущен.
- Притч 6:25Притчиуказано у ДьяченкоСыне, да не победит тя доброты похоть, ниже уловлен буди твоима очима, ниже да совосхитишися веждами ея.
- Сир 6:15Сирахуказано у ДьяченкоДругу верну несть измены, и несть мерила доброте его.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьУкра́шене, му́дре, тва́рей добро́те, позна́л еси́ всех Влады́ку,/ те́мже Его́ ра́ди, Са́вво, пострада́в, венце́в сподо́бился еси́.
- МарттропарьХрам Бо́гу се́рдце ища́й соде́лати,/ в до́му возлюби́л еси́ Богома́тере, сла́вне, всегда́ седе́ти/ и Небе́сныя добро́ты созира́ти.
- ЯнварьтропарьБезсмертнаго Обручника добротами наслаждаема, доброту плоти увядила еси и явилася еси краснейша, в Божественный чертог вселившися.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | добро́та |
|---|---|
| родительный | добро́ты |
| дательный | добро́тѣ |
| винительный | добро́тꙋ |
| творительный | добро́тою |
| предложный | добро́тѣ |
| звательный | добро́то |
| именительный, винительный | добротѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | добротꙋ̑ |
| дательный, творительный | доброта́ма |
| именительный, винительный | доброты̑ |
|---|---|
| родительный | добро́тъ |
| дательный | добро́тамъ |
| творительный | добро́тами |
| предложный | добро́тахъ |
Жирным отмечены 10 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.