Дїале́ктъ
- выговоръ, произношеніе; иногда языкъ, нарѣчіе. Предисл. Скриж. стр. 10: „съ греч. на славен. діалектъ приложися“.Дьяченко, столбец 0145L
Где встречается в Писании
- Есф 9:26ЕсфирьСего ради нарекошася дние сии Фурим ради жребий, зане диалектом их жребии нарицаются фурим, ради словес епистолии сея, и елика пострадаша сих ради, и елика им приключишася.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | дїале́ктъ |
|---|---|
| родительный | дїале́кта |
| дательный | дїале́ктꙋ, дїале́ктови |
| винительный | дїале́кта, дїале́ктъ |
| творительный | дїале́ктомъ |
| предложный | дїале́ктѣ |
| звательный | дїале́кте |
| именительный, винительный | дїале̑кта |
|---|---|
| родительный, предложный | дїале̑ктꙋ |
| дательный, творительный | дїале́ктома |
| именительный, звательный | дїале́кти |
|---|---|
| родительный | дїалє́ктъ, дїале́ктѡвъ |
| дательный | дїале́ктѡмъ |
| винительный | дїале́кты, дїале́ктѡвъ |
| творительный | дїале́кты, дїале́ктами |
| предложный | дїале́ктѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.