Дарова́нїе
- даръ, подарокъ. Прол. iюня 8.Дьяченко, столбец 0135L
Где встречается в Писании
- Рим 5:16К РимлянамИ не якоже единем согрешшим, дарование. Грех бо из единаго во осуждение: дар же от многих прегрешении во оправдание.
- 1Тим 4:141-е ТимофеюНе неради о своем даровании живущем в тебе, еже дано тебе бысть пророчеством с возложением рук священничества.
- 1Кор 7:71-е КоринфянамХощу бо, да вси человецы будут, якоже и аз: но кийждо свое дарование имать от Бога, ов убо сице, ов же сице.
- 2Кор 1:112-е Коринфянамспоспешествующым и вам по нас молитвою, да от многих лиц, еже в нас дарование, многими благодарится о вас.
- 1Пет 4:101-е ПетраКийждо якоже прият дарование, между себе сим служаще, яко добрии строителие различныя благодати Божия.
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьОт всех Влады́ки дар прия́сте, святи́и, чуде́с дарова́ния,/ на́ша исцели́те мно́гия и неудобьисце́льныя пло́ти стра́сти, моли́мся.
- ДекабрьтропарьЗла́то, я́ко кал, тебе́ вмени́ся, па́че зла́та безстра́стием сия́ющу/ и обогати́вшуся, преподо́бне, дарова́нии всезлаты́ми Ду́ха.
- ОктябрьтропарьСогласно сошедшеся, поем славную и светоносную Твою память,/ и чудес полную,/ и дарований Святаго и Честнаго, всеблаженне, Духа.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | дарова́нїе |
|---|---|
| родительный | дарова́нїѧ, дарова́нїа |
| дательный | дарова́нїю |
| творительный | дарова́нїемъ |
| предложный | дарова́нїи |
| именительный, винительный | дарова̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | дарова̑нїю |
| дательный, творительный | дарова́нїема |
| именительный, винительный | дарова̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | дарова̑нїй, дарова́нїей, дарова̑нїи |
| дательный | дарова́нїємъ, дарова́нїѧмъ |
| творительный | дарова̑нїи, дарова́нїѧми, дарова́ниьми |
| предложный | дарова́нїихъ, дарова́нїехъ, дарова́нїѧхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.