Словарь церковнославянского
Глаго́лю
глаголю · глагол · греч. λαλέω
- (λαλέω) = говорю, сказываю (Быт. 45, 27); разсказываю, пересказываю (2 Ездр. 8, 22. Ср. 1 Ездр. 7, 24. Исаіи 43, 26 Лук. 10, 17); приказываю, повелѣваю (Числ. 32, 31. Есѳ. 3, 3. Дѣян. 15, 24): учу, проповѣдую, заповѣдую (Мѳ. 5, 22, 28, 32, 34, 39, 44, 23, 3. Дѣян. 19, 4. Рим. 3, 8); совѣтую, убѣждаю (Дѣян. 5, 38. Римл. 12, 3); называю (Мар. 12, 37. Іоан. 15, 15. Дѣян. 10, 28. Мѳ. 26, 3, 14); намекаю (Іоан. 6, 11, 8, 2. 2 Кор. 1, 12, 10, 29); (συλλαλέω) бесѣдую съ кѣмъ (Ав. 6 вел. в. на Госп. в. ст. 3 и 4); (ἀντιλέγω), отвѣчаю, говорю противъ чего (І. 18 п. 5, 3). Глаголю въ себѣ, или въ сердцѣ своемъ, а иногда и просто глаголю = помышляю, мечтаю (2 Пар. 28, 10. Псал. 4, 5. Авд. 3. Мѳ. 3, 9, 12, 44. Лук. 7, 39, 49. Апок. 18, 7); ты глаголеши (σὺ λέγεις), выраженіе утвердительное, — да, ты говоришь правду (Мѳ. 27, 11. Мар. 15, 2. Лук 23, 3. Іоан. 18, 37); радоватися глаголю (χαίρειν λέγω) = привѣтствую (2 Іоан. 1, 10, 11); глаголати въ сердце (λαλεῖν ἐπὶ τὴν καρδίαν) = говорить сердцу, — убѣдительно, трогательно, или ласково, пріятно (Суд. 19, 3. Исаіи 40, 2); (διαλέγομαι) = разсуждаю съ кѣмъ о спорномъ предметѣ Слово глаголю — употребляется не только о живомъ голосѣ, но и о всякомъ другомъ способѣ выраженія мысли, въ особенности о письмѣ: отсюда — написа глаголя — написалъ слѣдующее, или такъ (Лук. 1, 63. Ср. 3, 4. Іуд. 3, 1. Быт. 45, 16. 4 Цар. 10, 6); глаголетъ писаніе и просто глаголетъ т. е. писаніе = читаемъ отъ св. писанія (2 Кор. 3, 2. Гал. 3, 16. Ефес. 4, 8. 5, 14. 1 Тим. 5, 18). (Невостр.).Дьяченко, столбец 0122L
Где встречается в Писании
- Быт 45:27Бытиеуказано у ДьяченкоГлаголаша же ему вся реченная от Иосифа, елика рече им. Узрев же колесницы, яже посла Иосиф, еже взяти его, оживе дух Иакова, отца их,
- 2Езд 8:222 кн. Ездрыуказано у Дьяченковам же глаголю, да всем священником и левитом, и священнопевцем и вратником, и рабом церковным и писцем церкве тоя, ни едина дань, ниже ина тягота будет, и ни едину власть имети налагати что на них:
- Ис 43:26Исаияуказано у ДьяченкоТы же помяни, и да судимся: глаголи ты беззакония твоя прежде, да оправдишися.
- Лк 10:17От Лукиуказано у ДьяченкоВозвратишася же седмьдесят с радостию, глаголюще: Господи, и беси повинуются нам о имени Твоем.
- Чис 32:31Числауказано у ДьяченкоИ отвещаша сынове Рувимли и сынове Гадовы, глаголюще: елика глаголет Господь рабом Своим, тако сотворим мы:
Где встречается в богослужении
- ФевральирмосИрмо́с: В пещи́ су́ще халде́йстей,/ Авраа́мстии о́троцы/ ликова́ху со А́нгелом, глаго́люще:/ оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.
- НоябрьтропарьЯ́ко две́ри спаси́тельныя и рай кра́сный,/ Све́та присносу́щнаго о́блак,/ су́щу святу́ю Де́ву воспое́м вси, глаго́люще Ей: ра́дуйся.
- ОктябрьтропарьВитийстии языцы глаголати недоумеют Твоего паче слова зачатия:/ Бога бо родила еси плотию, Всечистая,/ нам уподобльшася за благостыню.
Как склоняется · глагол
В настоящем времени основа меняется: глаго́лати — глаго́лю, глаго́леши. Так же ведут себя «зва́ти — зовꙋ̀», «писа́ти — пишꙋ̀», «и҆ска́ти — и҆щꙋ̀».
| я | глаго́лю |
|---|---|
| ты | глаго́леши |
| он | глаго́летъ |
| мы | глаго́лемъ |
| вы | глаго́лете |
| они | глаго́лютъ |
| я | глаго́лахъ |
|---|---|
| ты, он | глаго́ла |
| мы | глаго́лахомъ |
| вы | глаго́ласте |
| они | глаго́лаша |
| я | глаго́лахъ |
|---|---|
| ты, он | глаго́лаше |
| они | глаго́лахꙋ |
| ты | глаго́ли |
|---|---|
| вы | глаго́лите |
| настоящего времени | глаго́лѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | глаго́лавъ |
| он | глаго́лалъ |
| она | глаго́лала |
| они | глаго́лали |
Таблица выписана из учебного руководства вручную: это слово склоняется не по общему образцу, и машине его не вывести.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.