Словарь церковнославянского
Гео́ргїй
георгий · имя собственное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в богослужении
- МайтропарьОполче́ние злочести́вое, я́ко воево́да си́лен, победи́л еси́/ и стропти́ваго зми́я вся хи́трости попра́л еси́, му́чениче Гео́ргие.
- АпрельтропарьОгради́вся, Гео́ргие, ору́жием Креста́,/ наде́ждею ве́ры, любо́вию держа́вною/ притупи́л еси́ остроту́ и все ору́жие лю́таго борца́.
- АпрельтропарьПа́че естества́, и сло́ва, и по́мысла до́блести твоея́ хра́брствования,/ непреста́нно пева́ема, преблаже́нне му́чениче Гео́ргие.
Как склоняется · имя собственное
Имя склоняется как существительное I склонения мягкого варианта: родительный и винительный на -а, дательный на -ю, звательный на -е.
| именительный | Гео́ргїй |
|---|---|
| родительный | Гео́ргїа |
| дательный | Гео́ргїю |
| винительный | Гео́ргїа |
| творительный | Гео́ргїемъ |
| предложный | Гео́ргїи |
| звательный | Гео́ргїе |
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.