Второпе́рвый
- первый послѣ втораго, также второй, служащiй продолженiемъ первому. Суббота второпервая — первая суббота отъ втораго дня праздника пасхи (Лук. 6, 1). Второй день праздника пасхи отличался особенною торжественностiю и отъ этого дня считалось семь недѣль или субботъ до праздника пятидесятницы (Лев. 23, 5—16). Впрочемъ толкователи св. писанiя весьма различно изъясняютъ выраженiе: суббота второпервая. Нѣкоторые разумѣютъ здѣсь первую субботу втораго мѣсяца (Wetstenius). Другiе — субботу, предшествующую другой или второй, полагая, что два праздника, или двѣ субботы слѣдовали непосредственно одинъ за другимъ, а нроисшествіе, описанное въ ст. 1 – 5, гл. 6 ев. Луки случилось въ первый, а описанное далѣе (6—11) во второй изъ нихъ, или оба происшествія случились въ одинъ день, только одно до вечерняго времени, а другое въ это время, съ котораго начинались обыкновенно праздники у евреевъ. Иные разумѣють въ ев. выраженіи одну и ту же субботу, — только такую, которую можно назвать и первой и второю въ разныхъ отношеніяхъ, и именно первою послѣ праздника пасхи, второй по отношенію къ субботѣ, бывшей въ самый праздникъ, и посему выраженіе: въ субботу второпервую переводятъ: въ субботу вторую, а послѣ пр пасхи первую или ближайшую. (Невостр.). Второпервый соборъ. Такъ называется константинопольскій вселенскій соборъ, потому что въ первомъ собраніи св. отцы не были допущены иновѣрными писать правила, а собирались для этого во второй разъ (см. Кормч. кн.).Дьяченко, столбец 0105R
Где встречается в Писании
- Лк 6:1От Лукиуказано у ДьяченкоБысть же в субботу второпервую ити Ему сквозе сеяния: и восторгаху ученицы Его класы, и ядяху, стирающе руками.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | второпе́рвый, второпе́рвой |
|---|---|
| родительный | второпе́рвагѡ, второпе́рвогѡ |
| дательный | второпе́рвомꙋ |
| винительный | второпе́рвый, второпе́рвагѡ |
| творительный | второпе́рвымъ |
| предложный | второпе́рвѣмъ, второпе́рвомъ |
| звательный | второпе́рве |
| средний род | второпе́рвое |
| женский род | второпе́рваѧ |
| родительный | второпе́рвыѧ, второпе́рвой |
| дательный, предложный | второпе́рвѣй, второпе́рвой |
| винительный | второпе́рвꙋю |
| творительный | второпе́рвою |
| мужской род | второпе́рвїи |
|---|---|
| средний род | второпе́рваѧ |
| женский род | второпе́рвыѧ, второпе́рвыа |
| родительный, предложный | второпе́рвыхъ |
| дательный | второпе́рвымъ |
| винительный | второпе́рвыѧ, второпе́рвыа, второпе́рвыхъ |
| творительный | второпе́рвыми |
| краткая | второпе́рвѣй |
|---|---|
| полная | второпе́рвѣйшїй |
| родительный | второпе́рвѣйшагѡ |
| женский род | второпе́рвѣйшаѧ |
Жирным отмечены 1 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.