Словарь·В

всеродный
Словарь церковнославянского

Всеро́дный

всеродный · прилагательное · греч. παγγενής

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Спа́се мой, / живо́е же и неже́ртвенное заколе́ние, / я́ко Бог Сам Себе́ / во́лею приве́л Отцу́, / совоскреси́л еси́ всеро́днаго Ада́ма, / воскре́с от гро́ба.
  • Сентябрьирмос
    Снедию древа роду прибывшая смерть/ Крестом упраздднися днесь,/ ибо праматерняя всеродная клятва разрушися/ Прозябением Чистыя Богоматере,/ Юже вся Силы Небесныя величают.
  • Сентябрьирмос
    Сне́дию дре́ва ро́ду прибы́вшая смерть/ Кресто́м упраздни́ся днесь,/ и́бо праматерняя всеро́дная кля́тва разруши́ся Прозябе́нием/ Чи́стыя Богоматере,// Ю́же вся Си́лы Не́бесныя велича́ют.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родвсеро́дный, всеро́дной
родительныйвсеро́днагѡ, всеро́дногѡ
дательныйвсеро́дномꙋ
винительныйвсеро́дный, всеро́днагѡ
творительныйвсеро́днымъ
предложныйвсеро́днѣмъ, всеро́дномъ
звательныйвсеро́дне
средний родвсеро́дное
женский родвсеро́днаѧ
родительныйвсеро́дныѧ, всеро́дной
дательный, предложныйвсеро́днѣй, всеро́дной
винительныйвсеро́днꙋю
творительныйвсеро́дною
Множественное число
мужской родвсеро́днїи
средний родвсеро́днаѧ
женский родвсеро́дныѧ, всеро́дныа
родительный, предложныйвсеро́дныхъ
дательныйвсеро́днымъ
винительныйвсеро́дныѧ, всеро́дныа, всеро́дныхъ
творительныйвсеро́дными
Сравнительная степень
краткаявсеро́днѣй
полнаявсеро́днѣйшїй
родительныйвсеро́днѣйшагѡ
женский родвсеро́днѣйшаѧ

Жирным отмечены 7 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.