Всенаслѣ́дїє
- полное наслѣдство, весь удѣлъ; языковъ всенаслѣдiе — всѣ народы или язычники, покорившiеся I. Христу и составившiе какъ бы удѣлъ Его. Ирм. 8 на Богоявл. (Невост.)Дьяченко, столбец 0102R
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьОлядене́вшую безбо́жия те́рнием бразду́, всенасле́дие язы́к,/ серпо́м Боже́ственным очи́стил еси́,/ ра́зума се́мена насе́яв.
- ЯнварьирмосСвобо́дна у́бо тварь познава́ется/ и сы́нове Све́та пре́жде омраче́ннии;/ еди́н сте́нет тьмы предста́тель./ Ны́не да благослови́т усе́рдно Вино́внаго/ пре́жде окая́нное язы́ков всенасле́дие.
- ИрмологийканонСвобо́дна у́бо тварь познава́ется / и сы́нове све́та, пре́жде омраче́ннии, / еди́н сте́нет тьмы предста́тель. / Ны́не да благослови́т усе́рдно Вино́внаго / пре́жде окая́нное язы́ков всенасле́дие.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | всенасле́дїе |
|---|---|
| родительный | всенасле́дїѧ, всенасле́дїа |
| дательный | всенасле́дїю |
| творительный | всенасле́дїемъ |
| предложный | всенасле́дїи |
| именительный, винительный | всенасле̑дїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | всенасле̑дїю |
| дательный, творительный | всенасле́дїема |
| именительный, винительный | всенасле̑дїѧ |
|---|---|
| родительный | всенасле̑дїй, всенасле́дїей, всенасле̑дїи |
| дательный | всенасле́дїємъ, всенасле́дїѧмъ |
| творительный | всенасле̑дїи, всенасле́дїѧми, всенасле́диьми |
| предложный | всенасле́дїихъ, всенасле́дїехъ, всенасле́дїѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.