Словарь церковнославянского
вражда
вражда · существительное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Притч 15:17ПритчиЛучше учреждение от зелий с любовию и благодатию, нежели представление телцев со враждою.
- Притч 26:26ПритчиТаяй вражду составляет лесть: открывает же своя грехи благоразумный на сонмищих.
- Ис 27:4ИсаияКто мя приставит стрещи стеблие на ниве? Ради вражды сея отринух и. Убо сего ради сотвори Господь Бог вся, елика совеща.
- Ис 63:10ИсаияТии же не покоришася и разгневаша Духа Святаго Его, и обратися им на вражду, и Той воева на ня.
- Иак 4:4ИаковаПрелюбодее и прелюбодейцы, не весте ли, яко любы мира сего вражда Богу есть, иже бо восхощет друг быти миру, враг Божии бывает.
Где встречается в богослужении
- МайтропарьРа́зума непоко́рство Кресто́м Изба́витель разори́ вражду́ О́тчим благоволе́нием./ Пое́м Ему́ песнь но́ву, сла́вно бо просла́вися.
- ОктоихканонСтоя́л еси́ суди́мь, Пра́ведный Судие́, Христе́, и осужда́я пло́тию вражду́, тро́стию бие́мь, и свобожде́ние соверше́нное подпису́я мне́.
- ТриодьтропарьРастерза́в средосте́ние вражды́ Го́споди, Кресто́м и стра́стию Твое́ю, / о́блаком носи́мь возше́л еси́ со сла́вою к Безнача́льному Отцу́.
Как склоняется · существительное
| именительный | вражда |
|---|---|
| родительный | вражды̀ |
| дательный | враждѣ |
| винительный | враждꙋ̀ |
| творительный | враждою |
| предложный | враждѣ |
| звательный | враждо |
| именительный, винительный | враждѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | враждꙋ̀ |
| дательный, творительный | враждама |
| именительный, винительный | вражды̀ |
|---|---|
| родительный | враждъ, вражедъ |
| дательный | враждамъ |
| творительный | враждами |
| предложный | враждахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.