Словарь церковнославянского
Вотчина
вотчина · существительное
- родовое, недвижимое имѣніе. (Домостр.).Дьяченко, столбец 0097L
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьРа́дуйся, просвети́вый свои́ми чудесы́ во́тчину свою́, град Москву́, и стра́ны Росси́йския земли́,/ ра́дуйся, победи́вый диа́вола, и посрами́вый житие́ ны́нешняго ве́ка,/ и обреты́й неизрече́нную благода́ть от Бо́га в безконе́чнем о́ном ве́це,/ со А́нгелы и со святы́ми вопия́:/ благослове́н Бог оте́ц на́ших.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | вотчина |
|---|---|
| родительный | вотчины |
| дательный | вотчинѣ |
| винительный | во́тчинꙋ |
| творительный | вотчиною |
| предложный | вотчинѣ |
| звательный | вотчино |
| именительный, винительный | вотчинѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | вотчинꙋ |
| дательный, творительный | вотчинама |
| именительный, винительный | вотчины |
|---|---|
| родительный | вотчинъ |
| дательный | вотчинамъ |
| творительный | вотчинами |
| предложный | вотчинахъ |
Жирным отмечены 1 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.