Словарь церковнославянского
Воръ
вор · существительное, мужской род
- др. р. воры = ограда изъ жердей. Въ сказаніи о перенесеніи мощей Бориса и Глѣба 1115 г. выражено такъ: „Взяша раку Борисову, и въставиша и на возила, и поволокоша ужи князи и бояре“... Духовенство шло впереди „а княземъ за ракою идущимъ межи воромъ; и не бѣ лзѣ везти отъ множества народа, поломляху воръ“ (Ипат. 6). Значитъ, несли въ то время вокругъ святыни и знатныхъ лицъ огорожу изъ жердей, чтобы защитить ихъ отъ сильнаго стеченія и давки народа. Слово ворокъ доселѣ употребляется въ Тамбовской и Орловской губ. въ значеніи древняго названія забоя, подъ которымъ разумѣется загонъ или мѣсто, обнесенное тонкими бревешками, куда загоняютъ скотъ Въ народномъ языкѣ сл. заворъ значитъ то же что заборъ, тынъ. Отъ корня сл. воръ происходитъ: затворъ, притворъ и т. п.Дьяченко, столбец 0093L
- похититель чужого имущества. Сравн. санскритс. вар (варајати) — жадно желать чего-либо, пріобрѣтать; выводныя отъ санскр. вар принимаютъ б; вар и бар тождественны по смыслу; такимъ образомъ, объясняется глаголъ нашъ брать (А. С. Хомяковъ; сн. Матер. для словаря и грам., изд. Ак. н., т. II, стр. 390).Дьяченко, столбец 0930L
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | воръ |
|---|---|
| родительный | вора |
| дательный | ворꙋ, ворови |
| винительный | вора, воръ |
| творительный | воромъ |
| предложный | ворѣ |
| звательный | воре |
| именительный, винительный | вора |
|---|---|
| родительный, предложный | ворꙋ |
| дательный, творительный | ворома |
| именительный, звательный | вори |
|---|---|
| родительный | вѡръ, ворѡвъ |
| дательный | ворѡмъ |
| винительный | воры, ворѡвъ |
| творительный | воры, ворами |
| предложный | ворѣхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.