Вопроше́нїє
- (ἐπερώτημα) = обѣщаніе (Пл. 3, 21).Дьяченко, столбец 0929L
Где встречается в Писании
- Деян 15:2ДеянияБывшей же распри и стязанию не малу Павлу и Варнаве к ним, учиниша взыти Павлу и Варнаве и неким другим от них ко Апостолом и старцем во Иерусалим о вопрошении сем.
- 1Пет 3:211-е ПетраЕгоже воображение ныне и нас спасает крещение, не плотския отложение скверны, но совести благи вопрошение у Бога, воскресением Иисус Христовым,
- Сир 33:4Сирахяко вопрошение праведных. Приготови слово, и тако услышан будеши: сочетай наказание и тогда отвещай.
- 3Цар 22:83-я ЦарствИ рече царь Израилев ко Иосафату: еще есть един муж на вопрошение им Господа, и аз возненавидех его, яко не глаголет о мне добре, но злая, Михеа сын Иемвлаань. И рече царь Иосафат Иудин: не глаголи, царю, тако.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьТвое́ трикра́тное, е́же пре́жде стра́сти, исцеля́я отверже́ние, Влады́ка/ трикра́тным боговеща́нным, Пе́тре, вопроше́нием утвержда́ет любо́вь.
- ЯнварьтропарьТрижды отверглся еси Христа, темже вопрошением трикратным исцеляет твое согрешение, Петре преславне, и утверждение показует многих колеблющихся.
- ИюньтропарьТри́жды отве́рглся еси́ Христа́,/ те́мже вопроше́нием трикра́тным исцеля́ет твое́ согреше́ние, Пе́тре пресла́вне,/ и утвержде́ние показу́ет мно́гих коле́блющихся.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | вопроше́нїе |
|---|---|
| родительный | вопроше́нїѧ, вопроше́нїа |
| дательный | вопроше́нїю |
| творительный | вопроше́нїемъ |
| предложный | вопроше́нїи |
| именительный, винительный | вопроше̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | вопроше̑нїю |
| дательный, творительный | вопроше́нїема |
| именительный, винительный | вопроше̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | вопроше̑нїй, вопроше́нїей, вопроше̑нїи |
| дательный | вопроше́нїємъ, вопроше́нїѧмъ |
| творительный | вопроше̑нїи, вопроше́нїѧми, вопроше́ниьми |
| предложный | вопроше́нїихъ, вопроше́нїехъ, вопроше́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.