Словарь церковнославянского
Воину
воину
- ст. слав. выну = всегда. Да кленутся о всемъ, яже суть написана на харатьи сей, хранити въ прочая лѣта и воину. Несторъ. лѣт подъ 945 г. (Дюв.)Дьяченко, столбец 0090L
Где встречается в Писании
- Ин 19:23От ИоаннаВоини же, егда пропяша Иисуса, прияша ризы Его и сотвориша четыри части, коемуждо воину часть, и хитон: бе же хитон нешвен, свыше исткан весь.
- 3Цар 20:393-я ЦарствИ бысть егда мимоидяше царь, и сей возопи ко царю и рече: раб твой изыде на войну брани, и се, муж приведе ко мне мужа и рече ко мне: сохрани мужа сего: аще же отрешився отскочит, и будет душа твоя вместо души его, или талант отдаси сребра:
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьНощну́ю тьму, в нощи́ приходя́щую, разуме́в, блаже́нне,/ светоно́сным зна́мением кре́стным прогоня́л еси́,/ и́мже опаля́еми, не терпя́ще, претворя́хуся в бе́гство,/ тебе́ вене́ц побе́ды оставля́юще, я́ко до́брому во́ину и подви́жнику непреобори́мому.
- ОктябрьседаленЯко доблему страдальцу/ и воину крепку Всецарюющаго Христа,/ взываем псаломски:/ радуйся, мучеников украшение и лепота;/ радуйся, светлая Церкве звездо/ и стено, и пристанище прибегающих к тебе,/ великомучениче славне Димитрие,/ тя поющия спасай/ от всякаго вреда чуждаго и озлобления вся.
- Июльседален… страда́льцу и во́ину кре́пкому Всецарю́ющаго Христа́,/ взыва́ем ти, Иоа́нне:/ ра́дуйся, му́чеником украше́ние и ле́пото;/ ра́дуйся, све́тлая Це́ркве звездо́ и стено́ и приста́нище/ притека́ющим к тебе́, великому́чениче сла́вне, Иоа́нне во́ине./ Тя пою́щия спаса́й твои́ми моли́твами от вся́каго вре́да чужда́го/ и от лю́тых …
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.