Словарь·В

возраст
Словарь церковнославянского

Во́зрастъ

возраст · существительное, мужской род · греч. ἡλικία

Где встречается в Писании

  • Мф 6:27От Матфеяуказано у Дьяченко
    Кто же от вас пекийся может приложити возрасту своему лакоть един?
  • Лк 19:3От Лукиуказано у Дьяченко
    и искаше видети Иисуса, кто есть, и не можаше от народа, яко возрастом мал бе:
  • 2Мак 5:242 Маккавейскаяуказано у Дьяченко
    ненавистное же ко гражданом Иудейским имеяй сердце, посла ненавистнаго началника Аполлониа со двадесятию двема тысящьми воинства, повелев ему всех в возрасте сущих погубити, жены же и юношы продаяти.
  • Ин 9:21От Иоаннауказано у Дьяченко
    како же ныне видит, не вемы, или кто отверзе ему очи, мы не вемы: сам возраст имать, самого вопросите, сам о себе да глаголет.
  • Ион 4:6Иона
    И повеле Господь Бог тыкве, и возрасте над главою его, еже осенити его от злых его. И возрадовася Иона о тыкве радостию великою.

Где встречается в богослужении

  • Декабрьтропарь
    Бо́дренными бде́нии, блаже́нне, и ча́стыми воздыха́нии,/ Благода́ть Ду́ха возрасте́ в тебе́, о́тче,/ и сла́вна тя, Са́вво, показа́.
  • Майтропарь
    Во́зрастом и ю́ностию о любви́ пре́лестней небрего́сте, святи́и,/ Христо́вы за́поведи исполня́юще,/ ве́чную жизнь приобрето́сте.
  • Майтропарь
    Блажи́т Тя, Пречи́стая Богоро́дице,/ всяк во́зраст и вся́ка душа́ ве́рных,/ Бо́жие бо Сло́во па́че ума́ и сло́ва родила́ еси́, Препе́тая.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
Единственное число
именительныйво́зрастъ
родительныйво́зраста
дательныйво́зрастꙋ, во́зрастови
винительныйво́зраста, во́зрастъ
творительныйво́зрастомъ
предложныйвозрастѣ̀
звательныйвозрастѐ
Двойственное число
именительный, винительныйво̑зраста
родительный, предложныйво̑зрастꙋ
дательный, творительныйво́зрастома
Множественное число
именительный, звательныйвозрастѝ
родительныйво̑зрастъ, во́зрастѡвъ
дательныйво́зрастѡмъ
винительныйво́зрасты, во́зрастѡвъ
творительныйво́зрасты, во́зрастами
предложныйво́зрастѣхъ

Жирным отмечены 7 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.