Словарь·В

возрадоватися
Словарь церковнославянского

возрадоватисѧ

возрадоватися · глагол, первое спряжение, возвратный

Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «радоватися». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.

Где встречается в Писании

  • Пс 83:3Псалтирь
    Желает и скончавается душа моя во дворы Господни: сердце мое и плоть моя возрадовастася о Бозе живе.
  • Пс 96:8Псалтирь
    Слыша и возвеселися Сион, и возрадовашася дщери Иудейския, судеб ради Твоих, Господи:
  • Деян 15:31Деяния
    Прочетше же, возрадовашася о утешении.
  • Ис 25:9Исаия
    И рекут в день оный: се, Бог наш, Наньже уповахом, и спасет нас: Сей Господь, потерпехом Его, и возрадовахомся и возвеселихомся о спасении нашем.
  • 2Мак 15:272 Маккавейская
    и руками убо борющеся, сердцами же к Богу молящеся, постлаша не менши тридесяти пяти тысящ, явлением Божиим зело возрадовавшеся.

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Ди́вное твое́ житие́ челове́ки удиви́ло есть,/ и А́нгели, ви́девше, возра́довашася,/ я́ко, пло́тян сый, к Безпло́тным лико́м прише́л еси́.
  • Марттропарь
    Удиви́шася никомиди́йцы,/ возра́довашася Небожи́телие о му́ченическом боре́нии кра́снаго прозябе́ния твоего́, Евву́ло,/ его́же увенча́ Христо́с венце́м побе́ды.
  • Сентябрьтропарь
    В рождестве́ Твое́м возра́довашася честни́и роди́телие Твои́, Отрокови́це,/ Иоаки́м достохва́льный и Анна всечестна́я,/ приводя́ще же Бо́гови Тя, преда́ша ве́рно.

Как склоняется · глагол, первое спряжение, возвратный

Настоящее время
явозрадꙋюсѧ
тывозра́дꙋешисѧ
онвозрадꙋетсѧ
мывозра́дꙋемсѧ
вывозрадꙋетесѧ
онивозра́дꙋютсѧ
Аорист — простое прошедшее
явозрадовахсѧ
ты, онвозра́довасѧ
мывозра́довахомсѧ
вывозрадовастесѧ
онивозрадовашасѧ
Имперфект — длительное прошедшее
явозрадовахсѧ
ты, онвозрадовашесѧ
онивозра́довахꙋсѧ
Повелительное
тывозра́дꙋйсѧ
мывозра́дꙋемсѧ
вывозра́дꙋйтесѧ
Причастия
настоящего временивозрадꙋѧсѧ
прошедшего временивозрадовавсѧ, возрадовавшсѧ
страдательноевозрадовансѧ
онвозра́довалсѧ
онавозрадоваласѧ
онивозрадовалисѧ

Жирным отмечены 19 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.