Вельмо́жа
- буквально съ евр. вознесенный лицомъ, человѣкъ, котораго появленіе возбуждаетъ вниманіе и удивленіе, знатный (Исаіи 3, 3).Дьяченко, столбец 0916L
Где встречается в Писании
- Притч 8:16Притчимною вельможи величаются, и властитилие мною держат землю.
- Ис 5:22ИсаияГоре крепким вашым, вино пиющым, и вельможам растворяющым сикер,
- Ис 34:12ИсаияКнязи его не будут: царие бо и вельможи его будут в пагубу.
- 4Цар 10:114-я ЦарствИ изби Ииуй всех оставшихся в дому Ахаавли во Иезраели, и вся вельможы его, и знаемыя его, и жерцы его, яко не остатися его останку.
- 2Езд 3:12 кн. ЕздрыИ воцарився Дарий сотвори вечерю велику всем, иже под ним, и всем, иже от дому рода его, и всем вельможам Мидским и Персским,
Где встречается в богослужении
- МайтропарьЦа́рие и кня́зи, свяще́нницы и вельмо́жи,/ ста́рцы с ю́нотами и всяк во́зраст, све́тло предъигра́йте,/ па́мять прему́драго кня́зя Дома́нта в пе́снех велича́юще.
- ИюньтропарьЦа́рие, и кня́зи, и свяще́нницы,/ и́ноцы, и вельмо́жи, и ста́рцы, и младе́нцы,/ и ве́сь во́зраст, све́тло предыгра́йте,/ торжество́ пренесе́ния блаже́ннаго в пе́снех возвели́чите.
- ИюньтропарьНы́не сте́кшеся от всех стран и градо́в, и́ноцы, свяще́нницы, и кня́зи,/ и вельмо́жи, бога́тии и убо́зии,/ и вку́пе вси, ра́дующеся, хвалу́ воздади́м Христу́/ и уго́днику Его́, Стефа́ну пресла́вному.
Как склоняется · существительное
| именительный | вельмо́жа |
|---|---|
| родительный | вельмо́жи |
| дательный | вельмо́жѣ |
| винительный | вельмо́жꙋ |
| творительный | вельмо́жею, вельмо́жою |
| предложный | вельмо́жѣ |
| звательный | вельмо́же |
| именительный, винительный | вельмо̑жѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | вельмо̑жꙋ |
| дательный, творительный | вельмо́жама |
| именительный, винительный | вельмо́жы |
|---|---|
| родительный | вельмо́жъ |
| дательный | вельмо́жамъ |
| творительный | вельмо́жами |
| предложный | вельмо́жахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 13, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.