Бу́ій
- 1) глупый, несмышленный; 2) дикій; 3) дерзкій; 4) сильный, смѣлый. (Срезн.). Душа во иномъ мудра, во иномъ же есть буи. Пал. XIV в. 2. Нѣкакъ звѣрь боуи. Іо. екз. Бог. 225. Слышавъ же князь великыи рѣчь ихъ буюю и повелѣ приступити ко граду. Лавр. л. 6715 г. Всприимше буи помыслъ начаша ся гнѣвати. Лавр л. 6694 г.Дьяченко, столбец 0060L
Где встречается в Писании
- Пс 93:8ПсалтирьРазумейте же, безумнии в людех, и буии некогда, умудритеся:
- Иер 4:22ИеремияПонеже вождеве людий Моих Мене не познаша: сынове буии суть и безумни, мудри суть, еже творити злая, благо же творити не познаша.
- Сир 42:8СирахО наказании неразумива и буяго, и престарелаго судящагося с юными, и будеши наказан истинно и искушен пред всяким живущим.
- Прем 14:11Премудрость СоломонаСего ради и во идолех языческих будет казнь, яко в создании Божии в мерзость сотворени суть и в соблазны душам человеческим и в сеть ногам буих.
- Втор 32:6Второзакониесия ли Господеви воздаете, сии людие буии и не мудри? Не Сам ли сей Отец твой стяжа тя, и сотвори тя, и созда тя?
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьЯкоже Иона от кита, тако и ты, отче, от мирских мятежей буяя восприял еси и в подвизе юродства к Небесным преселился еси.
- ТриодьтропарьПрему́дрости бу́ия злосла́вных разруши́л еси́, блаже́нне, / прему́дрость Бо́жию ипоста́сную име́я в се́рдце твое́м, / е́юже с шу́мом порази́л еси́ гнила́я сих шата́ния.
- ОктябрьтропарьБуими взысканьми лукавомудрый, умом омрачаемый, украсти окушатися тя,/ Богословия светлостьми удобряема,/ но явися смеха достоин, мудре,/ исполнився студа дерзновением твоим.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | бꙋ́їй |
|---|---|
| родительный | бꙋ́ѧгѡ, бꙋ́егѡ |
| дательный | бꙋ́емꙋ |
| винительный | бꙋ́їй, бꙋ́ѧгѡ |
| творительный | бꙋ́имъ |
| предложный | бꙋ́емъ, бꙋ́ѣмъ |
| средний род | бꙋ́ее |
| женский род | бꙋ́ѧѧ |
| родительный | бꙋ́їѧ |
| дательный, предложный | бꙋ́ей, бꙋ́ѣй |
| винительный | бꙋ́юю |
| творительный | бꙋ́ею |
| мужской род | бꙋ́їи |
|---|---|
| средний род | бꙋ́ѧѧ |
| женский род | бꙋ́їѧ |
| родительный, предложный | бꙋ́ихъ |
| дательный | бꙋ́имъ |
| винительный | бꙋ́їѧ, бꙋ́ихъ |
| творительный | бꙋ́ими |
| краткая | бꙋ́ѣй |
|---|---|
| полная | бꙋ́ѣйшїй |
| родительный | бꙋ́ѣйшагѡ |
| женский род | бꙋ́ѣйшаѧ |
Жирным отмечены 14 форм из 47, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.