Словарь церковнославянского
Болонье
болонье · существительное, средний род
- (см. Словарь, стр. 55) = такъ называлось пространство между двумя валами, которыми обыкновенно защищены были древніе города („межи валома“ П. С. Лѣт. I. 94); тутъ бывали огороды, строенія, сады и паства для скотины. Слово болонье происходитъ отъ польскаго blona, оболочка (Соловьевъ, III, пр.). Такое болонье существовало въ Новгородѣ (Соловьевъ, III, 34; И. Красовъ, 1851. Опис. Новгорода) и во всѣхъ древнихъ городахъ. Такъ напримѣръ о Переяславѣ сказано, что Изяславъ (1149) „выправися весь изъ города и ста на болоньи и товары за огороды“ (П. С. Лѣт. II, 43). Въ Кіевѣ на болоньѣ были разведены виноградные сады (1161 г.); „ту же перешедши Днѣпръ у боженки и пойде полки Кіеву и пришедши сташа на болоньи въ лозахъ, противу Дорогожичь“ (II, 89). Въ Псковской лѣтописи подъ 1368 годомъ болонье упоминается подъ названіемъ полонища (Карамз., V пр. 16). Въ Смоленскѣ публичный садъ на серединѣ города, возлѣ городской стѣны, называется доселѣ Блонья.Дьяченко, столбец 0898R
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | болонье |
|---|---|
| родительный | болоньѧ |
| дательный | болонью |
| творительный | болоньемъ |
| предложный | болоньи, болоньѣ |
| именительный, винительный | болоньѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | болонью |
| дательный, творительный | болоньема |
| именительный, винительный | болоньѧ |
|---|---|
| родительный | болоньей, болоньи |
| дательный | болоньємъ, болоньѧмъ |
| творительный | болоньи, болоньѧми, болонььми |
| предложный | болоньихъ, болоньехъ, болоньѧхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.