Богобо́рный
- возстающій противъ Бога. Мин. мѣс. мая 23. Богобóрныхъ душы сýщій=съ душею богоненавистною. Трипѣсн. Вел. среды, пѣснь 3, троп. 2.Дьяченко, столбец 0049R
Где встречается в богослужении
- МарттропарьГлаго́лаше на самаго́, мучи́телевыми устна́ми змий созда́вшего хулу́,/ но того́ богобо́рная уста́ на му́ченики ка́меньми сокруша́ются.
- СентябрьтропарьЖезло́м Ду́ха Свята́го люди я́ко упа́сша честны́я Це́ркве/ и отгна́вша богобо́рныя е́реси,/ вси иера́рха восхваля́ем тя.
- МарттропарьУтвержда́ема па́лицею слове́с твои́х, преподо́бне,/ стремле́ния злочести́вых и богобо́рных ересе́й/ отража́ет, отгоня́щи, Це́рковь Христо́ва.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | богобо́рный, богобо́рной |
|---|---|
| родительный | богобо́рнагѡ, богобо́рногѡ |
| дательный | богобо́рномꙋ |
| винительный | богобо́рный, богобо́рнагѡ |
| творительный | богобо́рнымъ |
| предложный | богобо́рнѣмъ, богобо́рномъ |
| звательный | богобо́рне |
| средний род | богобо́рное |
| женский род | богобо́рнаѧ |
| родительный | богобо́рныѧ, богобо́рной |
| дательный, предложный | богобо́рнѣй, богобо́рной |
| винительный | богобо́рнꙋю |
| творительный | богобо́рною |
| мужской род | богобо́рнїи |
|---|---|
| средний род | богобо́рнаѧ |
| женский род | богобо́рныѧ, богобо́рныа |
| родительный, предложный | богобо́рныхъ |
| дательный | богобо́рнымъ |
| винительный | богобо́рныѧ, богобо́рныа, богобо́рныхъ |
| творительный | богобо́рными |
| краткая | богобо́рнѣй |
|---|---|
| полная | богобо́рнѣйшїй |
| родительный | богобо́рнѣйшагѡ |
| женский род | богобо́рнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 7 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.