Блюдо́мъ
- (τηρούμενος) = стрегомый, соблюдаемый, сохраняемый (2 Петр. 3, 7).Дьяченко, столбец 0893R
Где встречается в Писании
- 2Пет 3:72-е Петрауказано у ДьяченкоА нынешняя небеса и земля темже Словом сокровена суть, огню блюдома на день суда и погибели нечестивых человек.
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьСвяще́ние от мя́гких ногте́й возлюби́ла еси́,/ очи́ма же ма́тернима блюдо́ма,/ пребыла́ еси́, Макри́но, нетле́нна и непоро́чна.
- ОктоихстихираТа́йно воспева́ем Тя́, Ма́ти Бо́жия, гла́сы правосла́вными, и́мже Це́рковь блюдо́ма е́сть моли́твами Твои́ми.
- ИюньтропарьБлюдо́ма Петра́ свя́зана Христо́с у́бо А́нгелом но́щию разреши́,/ Па́вла же и Си́лу, а́бие моля́щимся,/ в кла́де но́ги тве́рдо стя́гнуты, изведе́ и темни́цу потря́с;/ те́мже воспое́м Христа́ во ве́ки.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | блюдо́мъ |
|---|---|
| родительный | блюдо́ма |
| дательный | блюдо́мꙋ, блюдо́мови |
| винительный | блюдо́ма, блюдо́мъ |
| творительный | блюдо́момъ |
| предложный | блюдо́мѣ |
| звательный | блюдо́ме |
| именительный, винительный | блюдо̑ма |
|---|---|
| родительный, предложный | блюдо̑мꙋ |
| дательный, творительный | блюдо́мома |
| именительный, звательный | блюдо́ми |
|---|---|
| родительный | блюдѡ́мъ, блюдо́мѡвъ |
| дательный | блюдо́мѡмъ |
| винительный | блюдо́мы, блюдо́мѡвъ |
| творительный | блюдо́мы, блюдо́мами |
| предложный | блюдо́мѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.