Благостра́стїе
- сладострастіе, изнѣженность. (Невостр.).Дьяченко, столбец 0044L
Где встречается в богослужении
- ФевральсветиленМирска́го благостра́стия, я́ко от скве́рны, уклони́лся еси́,/ и, неяде́нием плоть увяди́в,/ обнови́л еси́ душе́вную кре́пость, преподо́бне,/ и сла́вою обогати́лся еси́ Небе́сною, сла́вне./ Те́мже моля́ся не преста́й о всех нас Го́сподеви.
- ИюньтропарьВоздержа́нием, преподо́бне, пло́ти благостра́стие удержа́нием изнури́в, прему́дре,/ испо́лнил еси́ Ду́ха душе́вное де́йство/ и к безстра́стия стезя́м дости́гл еси́, зовы́й:/ о́троцы, благослови́те, свяще́нницы, воспо́йте,/ лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | благостра́стїе |
|---|---|
| родительный | благостра́стїѧ, благостра́стїа |
| дательный | благостра́стїю |
| творительный | благостра́стїемъ |
| предложный | благостра́стїи |
| именительный, винительный | благостра̑стїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | благостра̑стїю |
| дательный, творительный | благостра́стїема |
| именительный, винительный | благостра̑стїѧ |
|---|---|
| родительный | благостра̑стїй, благостра́стїей, благостра̑стїи |
| дательный | благостра́стїємъ, благостра́стїѧмъ |
| творительный | благостра̑стїи, благостра́стїѧми, благостра́стиьми |
| предложный | благостра́стїихъ, благостра́стїехъ, благостра́стїѧхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.