Словарь церковнославянского
благодеѧ́нїе
благодеяние · существительное, средний род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 77:11ПсалтирьИ забыша благодеяния Его и чудеса Его, яже показа им
- Деян 4:9Деянияаще мы днесь истязуеми есмы о благодеянии человека немощна, о чесом сей спасеся,
- Прем 16:24Премудрость СоломонаТворение бо, Тебе Творцу всех служащее, распростирается на муку противу неправедных и легчае творится во благодеяние ради на Тя надеющихя.
- 2Мак 9:262 Маккавейскаямолю убо вас и прошу, да помняще благодеяния во обще и особно, кийждо содержите сущее благоприятство ко мне и сыну моему:
- Прем 16:11Премудрость СоломонаВ память бо словес Твоих бяху усечени и скоро изцеляхуся, да не во глубину впадше забвения отлучатся Твоего благодеяния:
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьКипят от ра́ки моще́й твои́х исто́чницы благодея́ний/ и ве́рных веселя́т сердца́,/ я́коже ре́ки дре́вле еде́мскаго рая́, Богому́дре.
- Минея общаятропарьМи́р пое́т ва́ша, святи́и, всегда́ мно́гая благодея́ния, и чуде́с мно́жество, чудотво́рцы вра́чеве, а́нгел все́х равностоя́теле.
- МарттропарьУдиви́ла еси́ вои́стинну ны́не на нас благодея́ния/ и ми́лости Твоя́, Влады́чице,/ те́мже сла́вим мно́гое милосе́рдие Твое́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | благодеѧ́нїе |
|---|---|
| родительный | благодеѧ́нїѧ, благодеѧнїа |
| дательный | благодеѧнїю |
| творительный | благодеѧ́нїемъ |
| предложный | благодеѧнїи |
| именительный, винительный | благодеѧ́нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | благодеѧнїю |
| дательный, творительный | благодеѧнїема |
| именительный, винительный | благодеѧ́нїѧ |
|---|---|
| родительный | благодеѧ́нїй, благодеѧнїей, благодеѧнїи |
| дательный | благодеѧ́нїемъ, благодеѧнїѧмъ |
| творительный | благодеѧнїи, благодеѧнїѧми, благодеѧниьми |
| предложный | благодеѧ́нїихъ, благодеѧнїехъ, благодеѧ́нїѧхъ |
Жирным отмечены 6 форм из 14, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.