Благода́рствовати
- др. р. = благодарить. Въ нынѣшнемъ языкѣ употребляется только форма — благодарствуйте. Чтобы понятна была форма выраженія „благодарствуйте“, слѣдуетъ его разсматривать состоящимъ изъ двухъ словъ: благодарствую и тя. Первоначально оно и писалось отдѣльно: „благодарствую тя, Господи“, можно очень часто встрѣтить въ нашихъ лѣтописяхъ. Эти два слова, составивши одно благодарствуютя, впослѣдствіи измѣнились: ю перешло въ й по примѣру чай вмѣсто чаю и по аналогіи съ привѣтствіями: здравствуй, прощай, а окончаніе я превратилось въ е по аналогіи съ тѣми же привѣтствіями во множ. числѣ: здравствуйте, прощайте.Дьяченко, столбец 0039R
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | благода́рствꙋю |
|---|---|
| ты | благода́рствꙋеши |
| он | благода́рствꙋетъ |
| мы | благода́рствꙋемъ |
| вы | благода́рствꙋете |
| они | благода́рствꙋютъ |
| я | благода́рствовахъ |
|---|---|
| ты, он | благода́рствова |
| мы | благода́рствовахомъ |
| вы | благода́рствовасте |
| они | благода́рствоваша |
| я | благода́рствовахъ |
|---|---|
| ты, он | благода́рствоваше |
| они | благода́рствовахꙋ |
| ты | благода́рствꙋй |
|---|---|
| мы | благода́рствꙋемъ |
| вы | благода́рствꙋйте |
| настоящего времени | благода́рствꙋѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | благода́рствовавъ, благода́рствовавшъ |
| страдательное | благода́рствованъ |
| он | благода́рствовалъ |
| она | благода́рствовала |
| они | благода́рствовали |
Жирным отмечены 1 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.