Словарь церковнославянского
Бѣльцы́
бельцы · греч. μιγάδες
- греч. (μιγάδες) = люди всякаго званія и состоянія (въ суб. мяс. на Г-ди возв. стих. 2 кан. п. 4); противопол. монахамъ и въ друг. мѣстахъ перев. простая чадь (Нед. ваій на Г-ди возз. стих. 2).Дьяченко, столбец 0063R
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьВ горе́, на пути́, на ме́стех пусты́х житие́ оста́вльшия в ве́ре, / мона́хи же и бельцы́, ю́ноши и ста́рцы, / со святы́ми Христе́ всели́.
- АпрельтропарьНе́бо и земля́ досто́йно да веселя́тся во Христо́вом воста́нии,/ да пра́зднуют же Богома́тери мона́си и бельцы́,/ чудотво́рный Ея́ о́браз почита́юще.
- ДекабрьтропарьМо́лимся тебе́, преблаже́нне Иоа́нне,/ та́мо, иде́же водвори́лся еси́ у Христа́ Царя́, со святы́ми веселя́ся,/ и нас, мона́хи, и бельцы́, и вся, служа́щия ти, помяни́ во весе́лии Го́спода твоего́, пою́щия:/ да благослови́т тварь вся Го́спода/ и превозно́сит во вся ве́ки.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.