Словарь церковнославянского
безболе́зненный
безболезненный · прилагательное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьВели́кими боле́зньми плотски́ми/ боле́зненный отъя́ша грех от среды́ Сло́ва ученицы́,/ безболе́зненный ве́рным в Вы́шних поко́й обручи́вше.
- ТриодьтропарьСтруи́ Иорда́нския преше́дши, обрела́ еси́ поко́й безболе́зненный, пло́ти сла́сти избежа́вши, ея́же и нас изми́ твои́ми моли́твами, преподо́бная.
- ТриодьтропарьСтруи́ Иорда́нския преше́дши, обрела́ еси́ поко́й безболе́зненный, пло́ти сла́сти избежа́вши, ея́же и на́с изми́ твои́ми моли́твами преподо́бная.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | безболе́зненный, безболезненной |
|---|---|
| родительный | безболе́зненнагѡ, безболезненногѡ |
| дательный | безболезненномꙋ |
| винительный | безболе́зненный, безболе́зненнагѡ |
| творительный | безболезненнымъ |
| предложный | безболезненнѣмъ, безболезненномъ |
| звательный | безболезненне |
| средний род | безболе́зненное |
| женский род | безболезненнаѧ |
| родительный | безболе́зненныѧ, безболезненной |
| дательный, предложный | безболезненнѣй, безболезненной |
| винительный | безболе́зненнꙋю |
| творительный | безболезненною |
| мужской род | безболезненнїи |
|---|---|
| средний род | безболезненнаѧ |
| женский род | безболе́зненныѧ, безболезненныа |
| родительный, предложный | безболезненныхъ |
| дательный | безболезненнымъ |
| винительный | безболе́зненныѧ, безболезненныа, безболезненныхъ |
| творительный | безболезненными |
| краткая | безболезненнѣй |
|---|---|
| полная | безболезненнѣйшїй |
| родительный | безболезненнѣйшагѡ |
| женский род | безболезненнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 10 форм из 61, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.