Словарь церковнославянского
Аѳи́ны
афины · греч. Ἀθῆναι
- (греч. Ἀθῆναι) = Аѳины, городъ Греціи (Дѣян. 17, 15), названный въ честь богини Аѳины, покровительницы всѣхъ искусствъ и ремеслъ, всякой мудрости и науки.Дьяченко, столбец 0882R
Где встречается в Писании
- Деян 17:15Деянияуказано у ДьяченкоПровождающии же Павла ведоша его даже до Афин, и приемше заповедь к Силе и Тимофею, да яко скорее приидут к нему, изыдоша.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьУдали́вшуся тебе́ от нечести́вых гони́телей во Афи́ны,/ егда́ крести́ тя епи́скоп, столп о́гнен узре́,/ сходя́щ с Небесе́ на главу́ твою́,/ Бо́гу прославля́ющу тя.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.