А҆нтїо́хъ
- цари сирійскіе: 1) Антіохъ II Ѳеосъ, сынъ Антіоха I Сотера (Дан. 11, 6—9); 2) Антіохъ III Великій (1 Мак. 8, 6—8; Дан. 11, 13—19); 3) Антіохъ IV Епифанъ (1 Мак. 1, 10; 16, 20); 4) Антіохъ V Евпаторъ (1 Мак. 3, 33; 6, 16—17); 5) Антіохъ VI (1 Мак. 11, 39—40, 54—57); 6) Антіохъ VII Сидетъ.Дьяченко, столбец 0018L
Где встречается в Писании
- 1Мак 8:61 Маккавейскаяуказано у Дьяченкои Антиоха великаго царя Асийскаго, шедшаго противу их на брань, имущаго сто двадесять слонов, конники и колесницы и силу велию зело, и сотрен бысть от них:
- 1Мак 1:101 Маккавейскаяуказано у ДьяченкоИ изыде от них корень греха Антиох Епифан, сын Антиоха царя, иже бе залогом в Риме: и царствова в лете сто тридесять седмем царства Еллинскаго.
- 1Мак 3:331 Маккавейскаяуказано у Дьяченкои питати Антиоха сына своего, дондеже возвратится сам.
- 1Мак 11:391 Маккавейскаяуказано у ДьяченкоТрифон же бе от Александровых первее, и виде, яко вся силы ропщут на Димитриа, и иде ко Емалкую Аравитину, иже воспита Антиоха детище Александрово:
- 1Мак 11:571 МаккавейскаяИ писа Антиох юный Ионафану, глаголя: уставляю тебе архиерейство и поставляю тебе над четырми странами, и будеши в друзех царских.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьЗако́н, и́же предаде́ Моисе́й, храня́ще, святи́и, зако́нно пострада́ша,/ посра́мльше Антио́ха мучи́теля.
- ТриодьтропарьСия́ет я́ко звезда́ на небеси́ в по́стницех Аммо́ний, и боже́ственный Ани́на, / све́тится же с си́ми и вели́кий Антио́х, / и Ага́пит зе́льный, а́ще кто и́ный с си́ми блиста́ет.
- Августстихира… и зако́нно пострада́вше,/ нече́стие обличи́ша го́рдаго Антио́ха/ и, ничто́же предпоче́тше вре́менныя жи́зни,/ ве́чныя ра́ди вся Бо́гу возложи́ша:/ ду́шу, му́жество, ра́зум,/ те́ло мя́гкое и воздая́ния чистоты́ воспита́нием./ О, ко́рене благочести́ва, из него́же вы прозябо́сте, Маккаве́и!/ О, ма́тере святы́я,/ ро́ждшия равночи́сленное …
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация х → ш в звательном (дꙋ́ше), вторая х → с перед ѣ и и (а҆нтїоше, а҆нтїосѣ, а҆нтїоси)
| именительный | а҆нтїо́хъ |
|---|---|
| родительный | а҆нтїо́ха |
| дательный | а҆нтїо́хꙋ, а҆нтїо́хови |
| винительный | а҆нтїо́ха, а҆нтїо́хъ |
| творительный | а҆нтїо́хомъ |
| предложный | а҆нтїо́сѣ |
| звательный | а҆нтїо́ше |
| именительный, винительный | а҆нтїо̑ха |
|---|---|
| родительный, предложный | а҆нтїо̑хꙋ |
| дательный, творительный | а҆нтїо́хома |
| именительный, звательный | а҆нтїо́си |
|---|---|
| родительный | а҆нтїѡ́хъ, а҆нтїо́хѡвъ |
| дательный | а҆нтїо́хѡмъ |
| винительный | а҆нтїо́хи, а҆нтїо́хѡвъ |
| творительный | а҆нтїо́хи, а҆нтїо́хами |
| предложный | а҆нтїо́сѣхъ |
Жирным отмечены 9 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.