Словарь·А

агарин
Словарь церковнославянского

а҆гаринъ

агарин · притяжательное прилагательное

Этого слова нет в словаре Дьяченко. Это притяжательное прилагательное от имени «агари»: по-русски сказали бы родительным падежом, а по-церковнославянски чаще говорят так. Склоняется как краткое прилагательное.

Где встречается в Писании

  • Вар 3:23Варух
    сынове Агарини взыскующии разума, иже на земли, купцы Мерани и Фемани, и баснословцы и взыскателие разума, пути премудрости не уведеша, ниже помянуша стезь ея.
  • 2Цар 23:362-я Царств
    и Гала сын Нафанов: и Ваан сын Агарин:

Где встречается в богослужении

  • Ноябрьтропарь
    Избе́гл еси́ вражде́бных напа́стей, всеблаже́нне, Ага́риных вну́ков,/ Боже́ственною благода́тию покрыва́емь и мно́гим на по́льзу спаса́емь.
  • Сентябрьтропарь
    Тьма нареко́шася сы́нове Ага́рины,/ моле́ния к Бо́гу вам принося́щим,/ ноже́м главы́ ва́ша отре́заша,/ хода́таи венце́м ва́шим, Михаи́ле, Боже́ственным бы́вше.
  • Августтропарь
    Вооружа́ются на лю́ди Твоя́, Чи́стая Богоро́дице, сы́нове Ага́рины,/ злый сове́т творя́ще, гра́ды разоря́юще, ве́рныя же погубля́юще,/ но Ты, Всепе́тая, Твое́ю ми́лостию вся низложи́,/ исма́ильтяны враги́ покаря́ющи оте́честву на́шему.

Как склоняется · притяжательное прилагательное

Жирным отмечены 4 форм из 11, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.